生命权、健康权、身体权纠纷 (2013)常民终字第1546号

案号
(2013)常民终字第1546号
法院
江苏省常州市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2014
地域
江苏省常州市
裁判日期
2014-02-17

裁判要旨

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中,首先,协森公司作为有专业资质的维保机构,应明知冷冻机器维护所需物料具有一定的毒性及对冷冻机器维保期间可能会发生气体泄漏等情况,在维保过程中应保持相当的谨慎义务,而协森公司在对投资广场冷冻机器密封圈等项目进行维保期间,未采取相应预防保护措施,亦未对施工现场设置相应的警示标示及安全保护措施,具有一定的危险性。其次,奚杏琴在冷冻机房内晕倒,后经医院诊断为氟利昂中毒,左下肢缺血性神经损伤,在冷冻机房的空间内氟利昂的产生应与协森公司对冷冻机器的维保工作存在关联性,故协森公司的维保行为是导致奚杏琴受伤的主要原因,协森公司应对奚杏琴受伤承担主要责任。高正公司为投资广场物业管理方,首先,高正公司在冷冻机房管理方面存有瑕疵,在冷冻机器维保期间仅安排一名工作人员值班,且该工作人员存在违规行为。其次,高正公司在进入冷冻机房地下室仅设置了一道玻璃门,未对进入地下室设置足够的安全防护措施及警示措施;最后,冷冻机房内设置洗浴设施,明显存在安全隐患,高正公司亦未能对其进行有效管理

摘要

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的,可以减轻侵权人的责任。本案中,首先,协森公司作为有专业资质的维保机构,应明知冷冻机器维护所需物料具有一定的毒性及对冷冻机器维保期间可能会发生气体泄漏等情况,在维保过程中应保持相当的谨慎义务,而协森公司在对投资广场冷冻机器密封圈等项目进行维保期间,未采取相应预防保护措施,亦未对施工现场设置相应的警示标示及安全保护措施,具有一定的危险性。其次,奚杏琴在冷冻机房内晕倒,后经医院诊断为氟利昂中毒,左下肢缺血性神经损伤,在冷冻机房的空间内氟利昂的产生应与协森公司对冷冻机器的维保工作存在关联性,故协

正文(节选)

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)常民终字第1546号上诉人(原审被告)上海协森制冷设备工程有限公司。法定代表人曹明,该公司总经理。委托代理人袁益强,江苏律邦律师事务所律师。上诉人(原审被告)江苏高正物业服务有限公司。法定代表人宿振华,该公司执行总经理。委托代理人范湘珺,该公司员工。委托代理人陈铁全,常州钟楼区希望法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)奚杏琴,女,汉族,19……