民间借贷纠纷 (2021)皖13民终174号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。冯雪华因客户购车需要向南方公司借款合计167960元,并约定借款15个工作日后未按银行要求,提供放款手续并交至银行,和需在南方公司备案手续,冯雪华应承担借款额的银行利息4倍直至归还借款完毕之日止的行为属于民间借贷行为,该行为有双方签订的《南方金融特别约定协议》、银行转款记录及当事人当庭陈述等证据在卷佐证,事实清楚,证据充分,该行为不违反法律的强制性规定,合法有效。冯雪华辩称双方不是借贷关系,未提供证据予以证明,该辩解意见与事实不符,不予采纳。冯雪华借款15日后未按约定提供放款手续,仅于2017年9月6日偿还51619元,尚欠116341元,应该按照协议约定偿还并支付利息。依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条,《最高人民法院〈关于民事诉讼证据的若干规定〉》第二条的规定,判决:一、冯雪华于判决生效之日起十五日内偿还南方公司借款本金116341元及利息(按中国人民银行同期同档次贷款基准利率4倍,以本金69620元为基数计算自2017年1月9日至2017年6月7日,以本金167960元为
摘要
合法的借贷关系受法律保护。冯雪华因客户购车需要向南方公司借款合计167960元,并约定借款15个工作日后未按银行要求,提供放款手续并交至银行,和需在南方公司备案手续,冯雪华应承担借款额的银行利息4倍直至归还借款完毕之日止的行为属于民间借贷行为,该行为有双方签订的《南方金融特别约定协议》、银行转款记录及当事人当庭陈述等证据在卷佐证,事实清楚,证据充分,该行为不违反法律的强制性规定,合法有效。冯雪华辩称双方不是借贷关系,未提供证据予以证明,该辩解意见与事实不符,不予采纳。冯雪华借款15日后未按约定提供放款手续,仅于2017年9月6日偿还51619元,尚欠116341元,应该按照协议约定偿还并支付利
正文(节选)
安徽省宿州市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖13民终174号 上诉人(原审被告):冯雪华,女,1978年1月9日出生,汉族,住安徽省宿州市。 委托诉讼代理人:孟勇,安徽民之声律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):宿州市南方汽车销售服务有限公司,住所地安徽省宿州市经济开发区金海大道,统一社会信用代码913413006775838505。 法定代表人:陈红,该公司董事长。 委托诉讼的……