民间借贷纠纷 (2021)京02民终5953号
裁判要旨
当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。合法的借贷关系受法律保护。借款人应当按照约定的期限支付利息。借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。本案中,根据高学瑾的陈述及提交的证据,可以认定高学艳向高学瑾借款600000元且双方约定借款利息为240000万元的事实。高学瑾已履行出借义务,高学艳作为借款人,应当依约归还借款及相关利息,现双方均认可本金600000元已偿还完毕,法院不持异议。高学艳在录音中认可因此次借款产生的240000元利息尚未偿还。故高学瑾要求高学艳偿还借款利息240000元的诉讼请求,法院予以支持。高学艳抗辩600000元系高学瑾向案外人郭羽飞出借,依据不足,法院不予采信。关于高学瑾要求高学艳偿还借款286000元的诉讼请求,高学瑾未提交明确的交付款项的证据,其提交主要证据为通话录音,该录音中并未有双方就286000元达成借贷合意的意思表示,双方虽在通话中谈及286000元,但因另一笔600000元借款中包含285700元的交付,现有录音不能对两笔款项作出明确区分,关于高学瑾该项诉讼请求,法院不予支持。高学瑾主张逾
摘要
当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。合法的借贷关系受法律保护。借款人应当按照约定的期限支付利息。借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。本案中,根据高学瑾的陈述及提交的证据,可以认定高学艳向高学瑾借款600000元且双方约定借款利息为240000万元的事实。高学瑾已履行出借义务,高学艳作为借款人,应当依约归还借款及相关利息,现双方均认可本金600000元已偿还完毕,法院不持异议。高学艳在录音中认可因此次借款产生的240000元利息尚未偿还。故高学瑾要求高学艳偿还借款利息240000元的诉讼请求,法院予以支持。高学艳抗辩600000元
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京02民终5953号上诉人(原审原告):高学瑾,女,1958年3月2日出生,汉族,住北京市丰台区。委托诉讼代理人:刘其群,北京正公律师事务所律师。上诉人(原审被告):高学艳,女,1962年2月10日出生,汉族,住北京市大兴区。委托诉讼代理人:张玉文,北京中昂律师事务所律师。上诉人高学瑾与上诉人高学艳因民间借贷纠纷一案,均不服北京市丰台区人民法院(……