（2017）新23行终36号

上诉人中国人民解放军69006部队所诉要求撤销的《关于收回36007部队农场部分土地使用权的决定》【昌市土字（1996）第12号】，被上诉人昌吉市国土资源局答辩认为，该文件并未执行。说明，上诉人的2020亩土地使用权证所载的土地面积实际并未减少。实际上上诉人要求撤销12号文件，并不能解决中国人民解放军69006部队起诉沙漫.努尔塔扎、强茂春之间的土地权属争议问题。而且，本院（2015）昌中民一终字第1181号民事裁定已经认定为权属争议。本案争议实质上属于土地权属争议。土地权属争议属于人民政府前置处理程序，在政府未经处理前，不属于法院受理管辖范围。原审法院以超过起诉期限处理不妥，应予纠正。但上诉人应当先行向政府要求处理权属争议，所以，原审驳回起诉结果并无不当。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第一项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。二审案件受理费50元，全额退付上诉人中国人民解放军69006部队。本裁定为终审裁定。审　判　长　　岳清文代理审判员　　马雪静代理审判员　　孙有静二〇一七年九月十日书　记　员　　陈晓辉 搜索“”

上诉人中国人民解放军69006部队所诉要求撤销的《关于收回36007部队农场部分土地使用权的决定》【昌市土字（1996）第12号】，被上诉人昌吉市国土资源局答辩认为，该文件并未执行。说明，上诉人的2020亩土地使用权证所载的土地面积实际并未减少。实际上上诉人要求撤销12号文件，并不能解决中国人民解放军69006部队起诉沙漫.努尔塔扎、强茂春之间的土地权属争议问题。而且，本院（2015）昌中民一终字第1181号民事裁定已经认定为权属争议。本案争议实质上属于土地权属争议。土地权属争议属于人民政府前置处理程序，在政府未经处理前，不属于法院受理管辖范围。原审法院以超过起诉期限处理不妥，应予纠正。但上诉

新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)新23行终36号上诉人（原审原告）：中国人民解放军69006部队。住所地：新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市天山区明华街*号。法定代表人：刘维，该团团长。委托代理人：张浩武，该团副团长。委托代理人：靳仁，该团法律顾问。被上诉人（原审被告）：昌吉市国土资源局。住所地：新疆维吾尔自治区昌吉回族自治州昌吉市延安北路***号。组织机构代码：7……