机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘0521民初5152号
裁判要旨
本案系机动车交通事故责任纠纷。 邵东县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书认定事实清楚，适用法律正确，责任划分妥当，可作为本案确定当事人承担民事赔偿责任的依据。 本次道路交通事故被告刘银德系直接责任人，且负全责，故应由其对原告姜某因此次道路交通事故造成的各项损失承担赔偿责任。 因湘Ｅ×××**小型轿车在被告中国人寿保险公司投保了交强险，在被告中国平安保险公司投保了商业三者险，对原告姜某所受的损失，被告中国人寿保险公司首先应当在交强险赔偿限额内予以赔偿，超出交强险各分项赔偿限额部分的损失，由被告刘银德与被告中国平安保险公司在商业三者险限额内依合同约定承担赔偿责任。 原告姜某的损失，本院核定为医疗费7357.7元；住院伙食补助费为950元（50元×19天）；营养费为400元（20元×20天）；出院后的医药费1037元；护理费按农、林、牧、渔业标准计算3724.42元（44693元／年÷12个月×30天）；交通费酌情考虑500元；鉴定费800元。 原告姜某的以上损失共计14769.12元［其中医疗费用部分9744.7元（7357.7元＋950元＋400元＋1037元），伤残赔偿部分42
摘要
姜某与刘银德、中国人寿财产保险股份有限公司绵阳市中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省邵东县人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0521民初5152号原告：姜某，男，2015年6月5日出生，汉族，住邵东县。 法定代理人：曹雨花，1993年3月28日，汉族，住址同上，系原告姜某之母。 委托诉讼代理人：贺顺桥，邵东县蓝天法律服务所法律工作者。 被告刘银德，男，1989年11月3日出生，汉族，住邵阳市双清区。 被告：中国人寿财产保险股份有限公司绵阳市中心支公司。 营业场所：绵阳……