（2017）晋04行终110号

一审判决书中写到武乡县公安局所举证据4“原告本人2014年因非法上访已经被我局行政拘留10日”、证据12“证明原告在2015年4月24日因非法上访被行政拘留”；在第6页、第7页中，又写到李晋武2015年4月23到北京天安门广场非法上访，被武乡县公安局决定拘留十日。除此之外，一审判决书写到李晋武2016年12月到太原市湖滨会堂的时间有2016年12月27日、2016年12月29日两种。上述案情属于本案的基本事实部分。但一审判决在表述时间上前后不一致，理应核查清楚。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销山西省襄垣县人民法院（2017）晋0423行初2号行政判决；二、发回山西省襄垣县人民法院重审。二审案件受理费50元，退还给李晋武。审判长　　马艳飞审判员　　任虎忠审判员　　温福宝二〇一七年八月十五日书记员　　郭丽梅

一审判决书中写到武乡县公安局所举证据4“原告本人2014年因非法上访已经被我局行政拘留10日”、证据12“证明原告在2015年4月24日因非法上访被行政拘留”；在第6页、第7页中，又写到李晋武2015年4月23到北京天安门广场非法上访，被武乡县公安局决定拘留十日。除此之外，一审判决书写到李晋武2016年12月到太原市湖滨会堂的时间有2016年12月27日、2016年12月29日两种。上述案情属于本案的基本事实部分。但一审判决在表述时间上前后不一致，理应核查清楚。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（三）项之规定，裁定如下：一、撤销山西省襄垣县人民法院（2017）晋0423行初2号

山西省长治市中级人民法院行 政 裁 定 书（2017）晋04行终110号上诉人（原审原告）李晋武，男，1965年3月5日出生，现住武乡县。被上诉人（原审被告）武乡县公安局，住所地武乡县丰州镇太行路94号。法定代表人李朝阳，任该局局长。委托代理人王某，武乡县公安局法制大队大队长。特别授权。委托代理人张志文，山西晋宁律师事务所律师。特别授权。上诉人李晋武因治安行政处罚一案，不服山西省襄垣县人民法院（2……