（2017）冀02刑终805号

被告人李兆卫故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人李兆卫当庭自愿认罪，交纳了赔偿款，依法可酌情从轻处罚。滦南县人民检察院指控的犯罪事实和罪名成立，适用法律意见正确，应予支持。对附带民事诉讼原告人魏永生合法的经济损失，被告人李兆卫应予赔偿。附带民事诉讼原告人魏永生诉请的住院期间伙食补助费过高，由法院酌定；诉请的本人误工费过高，应按河北省批发零售业标准计算；诉请的陪床人员误工费过高，应按照农民标准计算；诉请精神损害抚慰金，无法律依据，不予支持。为保护公民人身权利不受侵犯，根据被告人李兆卫犯罪的事实、性质、情节及对社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条第一款、第二款之规定，判决被告人李兆卫犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月。被告人李兆卫赔偿附带民事诉讼原告人魏永生因伤造成的经济损失人民币11753.27元。驳回附带民事诉讼原告人魏永生的其他诉讼请求。宣判后，原公诉机关滦南县人民检察院抗诉提出：原审被告人李兆卫用手电筒伤害被害人魏永生的要害部位头部，造成被害人魏永生经济上的巨大损失和精神上的

被告人李兆卫故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人李兆卫当庭自愿认罪，交纳了赔偿款，依法可酌情从轻处罚。滦南县人民检察院指控的犯罪事实和罪名成立，适用法律意见正确，应予支持。对附带民事诉讼原告人魏永生合法的经济损失，被告人李兆卫应予赔偿。附带民事诉讼原告人魏永生诉请的住院期间伙食补助费过高，由法院酌定；诉请的本人误工费过高，应按河北省批发零售业标准计算；诉请的陪床人员误工费过高，应按照农民标准计算；诉请精神损害抚慰金，无法律依据，不予支持。为保护公民人身权利不受侵犯，根据被告人李兆卫犯罪的事实、性质、情节及对社会危害程度，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院p t ” > 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）冀02刑终805号抗诉机关河北省滦南县人民检察院。原审附带民事诉讼原告人魏永生，男，1982年4月4日出生，身份号码1302231982********，汉族，现住滦县小马庄镇沙埠村*排*号,系本案被害人。原审被告人李兆卫，男……