提供劳务者受害责任纠纷 (2015)宿中民终字第01212号

案号
(2015)宿中民终字第01212号
法院
江苏省宿迁市中级人民法院
案由
提供劳务者受害责任纠纷
年份
2015
地域
江苏省宿迁市
裁判日期
2015-09-06

裁判要旨

潘季玲工作的时间、地点,由徐良确定。潘季玲按照徐良安排的班次从事劳务,根据班次的时间,潘季玲工作的地点只能在徐良的加工厂内。且潘季玲提供劳务的设备--塑料加工机器由徐良提供并负责维修。徐良亦主张潘季玲在从事劳务过程中受其领导,故应认定徐良与潘季玲之间系雇佣关系。因双方之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害,根据双方过错承担相应的责任。本案中,徐良安排潘季玲工作的时间长达十二小时,且为夜晚,该工作时间易造成工作人员疲劳,存在工作时间安排不合理情形。徐良虽辩称为机器安装了防护设施,但未提供证据予以证明,结合潘季玲受伤当天与其一起工作的戚品生的证言,能够证实徐良提供的机器设备未安装防护设施。徐良未举证证明潘季玲在操作过程中存在过错,应认定潘季玲对自己的受伤无过错。徐良辩称潘季玲受伤当天未生产,但其未提供证据予以证明,故对其辩解不予采信。综上,徐良应当对潘季玲的损失承担全部赔偿责任。潘季玲虽主张其医疗费为3339.4元,但其提供的医疗费发票仅能证明其支出医疗费3181.4元。徐良辩称泗洪县人民医院司法鉴定所无鉴定资质,无事实依据,对其辩解不予支持。潘季玲主张的其他合理损失:营养费30

摘要

潘季玲工作的时间、地点,由徐良确定。潘季玲按照徐良安排的班次从事劳务,根据班次的时间,潘季玲工作的地点只能在徐良的加工厂内。且潘季玲提供劳务的设备--塑料加工机器由徐良提供并负责维修。徐良亦主张潘季玲在从事劳务过程中受其领导,故应认定徐良与潘季玲之间系雇佣关系。因双方之间形成劳务关系,提供劳务一方因劳务自己受到损害,根据双方过错承担相应的责任。本案中,徐良安排潘季玲工作的时间长达十二小时,且为夜晚,该工作时间易造成工作人员疲劳,存在工作时间安排不合理情形。徐良虽辩称为机器安装了防护设施,但未提供证据予以证明,结合潘季玲受伤当天与其一起工作的戚品生的证言,能够证实徐良提供的机器设备未安装防护设施

正文(节选)

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)宿中民终字第01212号上诉人(原审被告)徐良。被上诉人(原审原告)潘季玲。委托代理人庄娥,江苏宏亮律师事务所律师。上诉人徐良因与被上诉人潘季玲提供劳务者受害责任纠纷一案,不服宿迁市宿城区人民法院(2014)宿城开民初字第1109号民事判决,向本院提起上诉。本院立案受理后,依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。潘季玲原审诉称:潘季玲妻子王……