（2015）浙甬行终字第308号

被诉协议签订于2008年6月13日，在修改后的《中华人民共和国行政诉讼法》于2015年5月1日实施前，该类协议纠纷系通过民事诉讼程序解决。上诉人诉请被上诉人按约履行被诉协议、支付房屋拆迁补偿金、违约金，补偿安置用房一案，业经一审法院、本院审理，已经作出了发生法律效力的（2012）浙甬民二终字第295号民事判决。被诉协议已为生效判决的效力所羁束，上诉人的起诉不符合人民法院行政诉讼的受理条件。一审法院裁定驳回上诉人的起诉正确。综上，上诉人上诉理由不足，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　俞朝凤审　判　员　　秦　峰代理审判员　　陈　凯二〇一六年一月二十八日代书　记员　　袁丹蓉附本案适用的法律、法规：《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条人民法院审理上诉案件，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律、法规正确的，判决或者裁定驳回上诉，维持原判决、裁定；…… 来源：

被诉协议签订于2008年6月13日，在修改后的《中华人民共和国行政诉讼法》于2015年5月1日实施前，该类协议纠纷系通过民事诉讼程序解决。上诉人诉请被上诉人按约履行被诉协议、支付房屋拆迁补偿金、违约金，补偿安置用房一案，业经一审法院、本院审理，已经作出了发生法律效力的（2012）浙甬民二终字第295号民事判决。被诉协议已为生效判决的效力所羁束，上诉人的起诉不符合人民法院行政诉讼的受理条件。一审法院裁定驳回上诉人的起诉正确。综上，上诉人上诉理由不足，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　

浙江省宁波市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）浙甬行终字第308号上诉人（原审原告）胡亚芬。被上诉人（原审被告）宁波市镇海区征地拆迁管理所，住所地宁波市镇海区招宝山街道南大街261号。法定代表人王建英，所长。委托代理人汪永波，宁波市镇海区征地拆迁管理所工作人员。委托代理人金宝祥（特别授权代理），北京大成（宁波）律师事务所律师。上诉人胡亚芬因诉被上诉人宁波市镇海区征地拆迁管理所房屋拆迁安置补……