（2016）粤01民终18278号

两上诉人在广州市海珠区琶洲石基村石基路517号大院之一“不是杂货铺饮品店”门口附近，因琐事与被上诉人发生口角继而相互打斗。期间，两上诉人用拳脚对被上诉人进行殴打并追击，梁劲龙持有一块砖头掷向被上诉人，致被上诉人前颅窝底骨折伴脑脊鼻漏的事实，已经刑事判决书予以认定。鉴于本次纠纷的起因是由于双方因琐事而引发的，且两上诉人在事发后采取不理智的方式解决纠纷，以致矛盾进一步激化，从而造成被上诉人受伤的损害后果，因此，两上诉人应对被上诉人所受到的损失承担全部责任。两上诉人要求被上诉人自行承担部分责任，理据不足，原审法院不予支持。对被上诉人的损失数额，原审法院依法核定如下：1、医疗费。根据被上诉人提交的病历资料、医疗费单据以及用药清单，对于被上诉人第一次住院的费用，尽管被上诉人没有提交医疗费发票，但所提交的明细清单、住院证明等足以证明被上诉人因受到侵害而产生医疗费用的损失，故对被上诉人主张医疗费原审法院予以支持，但被上诉人没有提交香港发生的医疗费用的翻译文本以及在中国人民解放军第四二一医院所产生的医疗费的病历予以相佐证，故对该两家医院所产生的医疗费，原审法院不予支持。经核算，被上诉人本次纠纷的医疗费

两上诉人在广州市海珠区琶洲石基村石基路517号大院之一“不是杂货铺饮品店”门口附近，因琐事与被上诉人发生口角继而相互打斗。期间，两上诉人用拳脚对被上诉人进行殴打并追击，梁劲龙持有一块砖头掷向被上诉人，致被上诉人前颅窝底骨折伴脑脊鼻漏的事实，已经刑事判决书予以认定。鉴于本次纠纷的起因是由于双方因琐事而引发的，且两上诉人在事发后采取不理智的方式解决纠纷，以致矛盾进一步激化，从而造成被上诉人受伤的损害后果，因此，两上诉人应对被上诉人所受到的损失承担全部责任。两上诉人要求被上诉人自行承担部分责任，理据不足，原审法院不予支持。对被上诉人的损失数额，原审法院依法核定如下：1、医疗费。根据被上诉人提交的病历

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤01民终18278号上诉人（原审被告）：梁劲龙。上诉人（原审被告）：邵家男。上诉人共同委托代理人：谭光亚，广东三民律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈文俊。委托代理人：吕绍启，广东天穗律师事务所律师。上诉人梁劲龙、邵家男因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服广州市海珠区人民法院（2016）粤0105民初3487号民事判决，向本院提出上诉。……