（2015）连民终字第00237号

在公共道路上堆放、倾倒、遗撒妨碍通行的物品造成他人损害的，有关单位或者个人应当承担侵权责任。受害人对同一损害的发生有故意或者重大过失的，可以减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任。宋雅迁在道路上倾倒黄沙、石子，影响车辆正常通行，其主观是否存在过错不影响其侵权责任的成立。事发时，徐兴霞驾驶的电动车二个照明灯坏了一个，其余一个灯光较暗，徐兴霞五十多岁，视力较差，驾驶的车辆在特定的环境下速度较快，存在过失。结合本案案情，认定徐兴霞合理损失由宋雅迁承担60%的赔偿责任为宜。徐兴霞主张交通费200元，考虑徐兴霞治疗伤情需要，予以确认。徐兴霞事发时已在集镇上经营多年，其损失应当参照城镇标准计算。徐兴霞自称在超市上班每月工资2000元。原审法院经查实，认定徐兴霞各项损失为：医疗费11419.76元、误工费10000元（2000元／月×150天）、护理费5349元（89.15元／天×60天）、住院伙食补助费100元（20元／天×5天）、营养费780元（13元／天×60天）交通费200元、鉴定费1200元，上述共计29048.76元，由宋雅迁承担17429.26

在公共道路上堆放、倾倒、遗撒妨碍通行的物品造成他人损害的，有关单位或者个人应当承担侵权责任。受害人对同一损害的发生有故意或者重大过失的，可以减轻或者免除赔偿义务人的赔偿责任。宋雅迁在道路上倾倒黄沙、石子，影响车辆正常通行，其主观是否存在过错不影响其侵权责任的成立。事发时，徐兴霞驾驶的电动车二个照明灯坏了一个，其余一个灯光较暗，徐兴霞五十多岁，视力较差，驾驶的车辆在特定的环境下速度较快，存在过失。结合本案案情，认定徐兴霞合理损失由宋雅迁承担60%的赔偿责任为宜。徐兴霞主张交通费200元，考虑徐兴霞治疗伤情需要，予以确认。徐兴霞事发时已在集镇上经营多年，其损失应当参照城镇标准计算。徐兴霞自称在超市

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连民终字第00237号上诉人（原审被告）宋雅迁。委托代理人张策，江苏维尔利律师事务所律师。被上诉人（原审原告）徐兴霞。上诉人宋雅迁与被上诉人徐兴霞公共道路妨碍通行致害责任纠纷一案，不服灌云县人民法院（2014）灌杨民初字第0464号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院审理查明：1.2014年8……