民间借贷纠纷 （2016）皖16民初195号

本案的争议焦点为，1、涉案债务是否已转移给卢彬彬，卢西明、陆林是否应当承担还款责任；2、李兵是否应承担连带担保责任。关于争议焦点一。合法的借贷关系受法律保护。高凤琴提供借条和相应的转款凭证、证明等，证明借款1000万元的真实性，三被告对借款本息的约定没有异议，本案借款1000万元及约定月息2.2%，李兵提供担保的事实清楚，予以认定。高凤琴与卢彬彬签订股权转让协议时，卢彬彬应当知道蒙城县庄周机动车驾驶员培训有限公司的重要财产蒙城县玖隆机动车驾驶员培训有限公司场地因违法用地被行政处罚收回，其没有告知高凤琴存在过错；卢彬彬也没有蒙城县庄周机动车驾驶员培训有限公司10%的股份；高凤琴在该协议上仅签字“同意持股”，双方也没有履行该协议。签订房屋转让协议时，卢彬彬并没有提供卢西明授权的处置房屋的权利，无权处分安徽省民和置业有限公司名下的房产。故股权转让协议和房屋转让协议均不是债务人卢西明转移债务的协议，不发生债务转移的法律后果。卢彬彬自愿替卢西明偿还债务，不违反法律规定，支付的88939元从卢西明欠付的债务中扣除。三被告辩称债务已转移给卢彬彬，不再承担还款责任的理由不能成立，不予采信。卢西明与陆林

本案的争议焦点为，1、涉案债务是否已转移给卢彬彬，卢西明、陆林是否应当承担还款责任；2、李兵是否应承担连带担保责任。关于争议焦点一。合法的借贷关系受法律保护。高凤琴提供借条和相应的转款凭证、证明等，证明借款1000万元的真实性，三被告对借款本息的约定没有异议，本案借款1000万元及约定月息2.2%，李兵提供担保的事实清楚，予以认定。高凤琴与卢彬彬签订股权转让协议时，卢彬彬应当知道蒙城县庄周机动车驾驶员培训有限公司的重要财产蒙城县玖隆机动车驾驶员培训有限公司场地因违法用地被行政处罚收回，其没有告知高凤琴存在过错；卢彬彬也没有蒙城县庄周机动车驾驶员培训有限公司10%的股份；高凤琴在该协议上仅签字“

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖16民初195号原告：高凤琴，女，1955年11月15日出生，汉族，住亳州市谯城区。委托诉讼代理人：胡艳立，河南奉献律师事务所律师。被告：卢西明，男，1973年4月12日出生，汉族，住蒙城县。被告：陆林，女，1969年7月1日出生，汉族，住址同上。被告：李兵，男，1971年4月20日出生，汉族，住安徽省蒙城县。三被告共同委托诉讼代理人：唐曙，……