（2017）京03刑终26号

被告人于海洋无视国法，持刀故意伤害他人身体致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。鉴于被告人于海洋自动投案，归案后能够如实供述所犯罪行，系自首，且在案发后已赔偿被害人部分经济损失并在法院审理期间将其余退赔款缴纳在案，依法对其予以从轻处罚。在案之钱款，依法一并处理。被告人于海洋的犯罪行为给附带民事诉讼原告人赵某造成的经济损失，依法应由被告人承担民事赔偿责任。据此判决：一、被告人于海洋犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。二、被告人于海洋赔偿附带民事诉讼原告人赵某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、营养费等共计人民币八万九千三百八十一元七角二分（含已给付的人民币二万元）。三、驳回附带民事诉讼原告人赵某的其他诉讼请求。四、在案之人民币十万元，用于执行本判决主文第二项，剩余部分，发还被告人于海洋。本院审理期间，上诉人赵某提交了如下证据：1.北京中衡司法鉴定所出具的中衡司法鉴定所[2017]临床鉴字第0364号鉴定意见书证明：赵某的误工期为210-270日,护理期为90-120日。2.北京增值税普通发票证明：赵某所交鉴定费用为人民币2100元。上述证据经二审庭审举证、质证，本

被告人于海洋无视国法，持刀故意伤害他人身体致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。鉴于被告人于海洋自动投案，归案后能够如实供述所犯罪行，系自首，且在案发后已赔偿被害人部分经济损失并在法院审理期间将其余退赔款缴纳在案，依法对其予以从轻处罚。在案之钱款，依法一并处理。被告人于海洋的犯罪行为给附带民事诉讼原告人赵某造成的经济损失，依法应由被告人承担民事赔偿责任。据此判决：一、被告人于海洋犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月。二、被告人于海洋赔偿附带民事诉讼原告人赵某医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费、营养费等共计人民币八万九千三百八十一元七角二分（含已给付的人民币二万元）。三、驳

北京市第三中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）京03刑终26号原公诉机关北京市朝阳区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）赵某，男，1981年10月9日出生，出生地河北省南皮县。系本案被害人。诉讼代理人崔凤骞，河北宏天律师事务所律师。原审被告人于海洋，男，1982年9月20日出生，出生地河北省南皮县。因殴打他人于2015年9月30日被行政拘留十日并处罚款人民币200元，……