民间借贷纠纷 （2017）豫01民终7575号

2014年1月13日，焦春芳向宋新歌借款20万元，有其出具的《借条》为证，该院予以认定。上述《借条》载明的借款人为“焦春芳”，且款转入焦春芳个人账户，焦春芳辩称系公司借款，未提供其他证据予以证明，宋新歌也不予认可，故该院不予采信。因焦春芳系杰盛公司法定代表人，杰盛公司认可上述款项用于公司经营，杰盛公司应与焦春芳共同承担还款责任。2015年2月3日，焦春芳向宋新歌出具的《借条》，同时加盖有杰盛公司印章，应认定焦春芳在《借条》上签字的行为系履行职务的行为，借款人应系杰盛公司，宋新歌要求焦春芳个人承担还款责任，该院不予支持。上述《借条》虽未载明利息，但宋新歌与焦春芳的微信聊天中，焦春芳认可借款有利息，且借款后，焦春芳多次在固定期间内偿还固定金额，推算出的利息为月利率2%，与宋新歌陈述相符，故宋新歌关于借款利息的标准及偿付，该院予以认定。焦春芳提交的2015年4月24日的网上银行电子回单，仅能证明资金流向，宋新歌已提交银行卡流水清单证明系偿还案外借款，且焦春芳在2017年1月16日认可欠本金66万元，故其辩称上述40000元系偿还本案借款，该院不予采信。经宋新歌催要，焦春芳、杰盛公司未偿还借款

2014年1月13日，焦春芳向宋新歌借款20万元，有其出具的《借条》为证，该院予以认定。上述《借条》载明的借款人为“焦春芳”，且款转入焦春芳个人账户，焦春芳辩称系公司借款，未提供其他证据予以证明，宋新歌也不予认可，故该院不予采信。因焦春芳系杰盛公司法定代表人，杰盛公司认可上述款项用于公司经营，杰盛公司应与焦春芳共同承担还款责任。2015年2月3日，焦春芳向宋新歌出具的《借条》，同时加盖有杰盛公司印章，应认定焦春芳在《借条》上签字的行为系履行职务的行为，借款人应系杰盛公司，宋新歌要求焦春芳个人承担还款责任，该院不予支持。上述《借条》虽未载明利息，但宋新歌与焦春芳的微信聊天中，焦春芳认可借款有利息

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终7575号上诉人（原审被告）：郑州杰盛重型机械制造有限公司，住所地巩义市站街镇巴沟村。法定代表人：焦春芳。委托诉讼代理人：张鹏辉，该公司职工。被上诉人（原审原告）：宋新歌，女，1976年6月15日出生，汉族。委托诉讼代理人：张丰普、赵爱萍，巩义市法律服务所法律工作者。原审被告：焦春芳，女，1960年4月24日出生，汉族。上诉人郑州杰盛……