责任保险合同纠纷 （2018）苏06民终1481号
裁判要旨
依照保险条款，第三者责任保险是指保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人或操作人员，在使用被保险机动车过程中发生意外事故，致使第三者遭受人身伤亡或财产直接损毁，依法应当由被保险人承担的损害赔偿责任，由保险人依照合同约定承担。本案中，如曹兵向周德贵支付80万元，该行为本身并不违反法律的强制性、禁止性规定，但其与保险公司之间成立的是保险合同关系，保险公司应向其支付的赔偿款，应当在查清其对第三者应当承担的责任的基础上，合理合法地予以确定，而不能将曹兵所支付的赔偿款当然地全部转嫁给保险公司，否则极易引发道德风险。一审判决对此节事实未能查清，法律适用亦不当。同时，裁判应由审理者作出，一审程序存在严重瑕疵。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项、第四项之规定，裁定如下：一、撤销启东市人民法院（2017）苏0681民初7870号民事判决；二、本案发回启东市人民法院重审。上诉人永安财产保险股份有限公司启东支公司预交的二审案件受理费11800元予以退回。审判长 马晓春审判员 刘 琰审判员 刘丽云二〇一八年六月二十五日书记员 何燕燕
摘要
永安财产保险股份有限公司启东支公司与曹兵责任保险合同纠纷二审民事裁定书 责任保险合同纠纷
正文（节选）
江苏省南通市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）苏06民终1481号上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司启东支公司，住所地启东市。负责人：李平祥，该公司总经理。委托诉讼代理人：朱锦成，男，该公司员工。委托诉讼代理人：盛雪川，江苏卓岳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曹兵，男，1966年2月17日生，汉族，住启东市。委托诉讼代理人：彭明星，江苏路启律师事务所律师。上诉人永安财产保险……