民间借贷纠纷 （2017）鲁08民终926号

合法的借贷关系受法律保护。借款人齐兵借原告ＸＸＸ款200000元事实清楚，被告代理人辩称借据增加“请转账到陈敏工行卡上”内容，系齐注明的收款方式，不影响借款事实的成立。被告代理人辩称原告提供的银行转账与借款债务人不是同一人，因齐兵身份原因，找熟人代收，不违反法律规定，且齐兵书写的收据能够印证其收到200000元借款的事实。被告代理人提出借款数额的疑问，有可能出现高息的辩解，无证据证实，不予采信。综上所述，债务应当清偿。被告担保借款事实清楚，数额明确，原告要求偿还，应予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国担保法》第十二条、《最高人民法院关于适用【中华人民共和国担保法】若干问题的解释》第十九条、第二十条之规定，判决：被告朱婧颖自本判决生效之日起十日内偿还原告ＸＸＸ借款100000元。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1150元，由被告负担（原告已垫付，被告付给原告）。二审查明的事实与一审法院查明的事实一致。本院认为，2016年5月27日，借款人

合法的借贷关系受法律保护。借款人齐兵借原告ＸＸＸ款200000元事实清楚，被告代理人辩称借据增加“请转账到陈敏工行卡上”内容，系齐注明的收款方式，不影响借款事实的成立。被告代理人辩称原告提供的银行转账与借款债务人不是同一人，因齐兵身份原因，找熟人代收，不违反法律规定，且齐兵书写的收据能够印证其收到200000元借款的事实。被告代理人提出借款数额的疑问，有可能出现高息的辩解，无证据证实，不予采信。综上所述，债务应当清偿。被告担保借款事实清楚，数额明确，原告要求偿还，应予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国担保法》第十二条、《最高人民法院关于适用【中华人民共

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁08民终926号上诉人（原审被告）朱婧颖，女，1988年10月22日出生，汉族，职工，住邹城市。委托诉讼代理人朱昆伦（系朱婧颖之兄），男，1982年7月1日出生，汉族，住址同上，被上诉人（原审原告）ＸＸＸ，男，1971年8月16日出生，汉族，住邹城市。委托诉讼代理人赵忠民，山东胜途律师事务所律师。上诉人朱婧颖因民间借贷纠纷一案，不服邹城市人民……