民间借贷纠纷 （2015）枣民一终字第552号

陈召勇与原告庞志刚之间借贷关系成立，合法有效。原告庞志刚与被告陈义海、崔茂兰之间签订的还款协议书系双方真实意思表示，陈召勇所欠原告庞志刚的借款由被告陈义海、崔茂兰负责偿还，系债务转移，且债权人原告庞志刚同意转移，该协议对原告庞志刚与被告陈义海、崔茂兰均有约束力，双方当事人均应按照协议各自履行各自的义务。因原告庞志刚与被告陈义海、崔茂兰签订的债务转移协议中约定：“陈义海、崔茂兰同意拆老家房产后替陈召勇还庞志刚欠款”系双方约定的还款成就的条件，只有该条件成就后被告陈义海、崔茂兰才负有清偿欠原告庞志刚欠款的义务。原告庞志刚应当在被告陈义海、崔茂兰不按照上述协议规定履行给付欠款义务时才能进行诉讼，而所附条件没有成就，因此，原告庞志刚要求被告陈义海、崔茂兰归还其欠款的主张不符合法律规定，不予支持。被告陈义海、崔茂兰辩称归还欠款的条件未成就法院应驳回原告的诉讼请求，其辩解理由成立，予以采信。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十九条、《中华人民共和国民法通则》第五条之规定，判决：驳回原告庞志刚的诉讼请求。案件受理费3900元，保全费1420元，由原告庞志刚负担。上诉人庞志刚不服一审

陈召勇与原告庞志刚之间借贷关系成立，合法有效。原告庞志刚与被告陈义海、崔茂兰之间签订的还款协议书系双方真实意思表示，陈召勇所欠原告庞志刚的借款由被告陈义海、崔茂兰负责偿还，系债务转移，且债权人原告庞志刚同意转移，该协议对原告庞志刚与被告陈义海、崔茂兰均有约束力，双方当事人均应按照协议各自履行各自的义务。因原告庞志刚与被告陈义海、崔茂兰签订的债务转移协议中约定：“陈义海、崔茂兰同意拆老家房产后替陈召勇还庞志刚欠款”系双方约定的还款成就的条件，只有该条件成就后被告陈义海、崔茂兰才负有清偿欠原告庞志刚欠款的义务。原告庞志刚应当在被告陈义海、崔茂兰不按照上述协议规定履行给付欠款义务时才能进行诉讼，而所

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）枣民一终字第552号上诉人（原审原告）：庞志刚。被上诉人（原审被告）：陈义海。被上诉人（原审被告）：崔茂兰，系被上诉人陈义海之妻。上诉人庞志刚因与被上诉人陈义海、崔茂兰民间借贷纠纷一案，不服枣庄市台儿庄区人民法院（2014）台民初字第496号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭进行了审理。本案现已审理终结。原审法院审理查明，2010年5……