机动车交通事故责任纠纷 （2018）豫14民终306号
裁判要旨
上诉人提出被上诉人韩兰英的主体资格问题，经本院调查核实，被上诉人韩兰英对其诉讼权利是否处分表述不够明确，一方面表述手印是其所按，但又表述其未委托代理人参与诉讼，诉讼权利的表述不清晰，现被上诉人韩兰英申请撤回起诉应予准许，其可待理顺诉讼权利后再自行或者另行委托代理人主张权利。现依照《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第三百三十八条之规定，裁定如下：一、撤销河南省夏邑县人民法院（2017）豫1426民初5858号民事判决；二、准许被上诉人韩兰英撤回一审起诉。一审案件受理费767元，减半收取383.5元，由被上诉人韩兰英负担，二审案件受理费1534元，减半收取767元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司夏邑支公司负担。本裁定为终审裁定。审 判 长 代恭伟审 判 员 曹燚森代理审判员 刘瑞英二〇一八年四月十二日书 记 员 李登攀 关注公众号“”
摘要
中国人民财产保险股份有限公司夏邑支公司、韩兰英机动车交通事故责任纠纷二审民事裁定书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河南省商丘市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）豫14民终306号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司夏邑支公司，住所地河南省夏邑县。社会统一信用代码91411426615200770J。负责人：屈俊杰，公司经理。委托诉讼代理人：陈奎，河南浩君律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：韩兰英，女，汉族，1972年8月1日出生，住所地河南省夏邑县。委托诉讼代理人：梁冲，夏邑县法律服务所……