民间借贷纠纷 （2017）吉08民终765号

段晓娜提供的借据证明其与韩亮之间的民间借贷关系成立。故段晓娜要求韩亮给付借款32000元的诉求符合法律规定，本院予以支持。因吴莉莉与韩亮系夫妻关系，故吴莉莉应当对婚姻关系存续期间的债务承担清偿责任。原审法院判决：韩亮、吴莉莉于本判决生效之日起五日内偿还段晓娜借款32000元。案件受理费675元，减半收取337.5元，由韩亮、吴莉莉负担。本院二审期间，各方当事人没有提交新证据。二审查明的事实与一审查明的事实一致，对一审查明的事实予以确认。本院认为，韩亮于2016年5月28日为段晓娜出具借据一枚，金额为35000元，双方未约定还款时间及利息。借据出具后韩亮偿还欠款3000元，现尚欠32000元。因吴莉莉与韩亮系夫妻关系，故原审法院判决吴莉莉对婚姻关系存续期间的债务承担清偿责任并无不当。虽韩亮上诉称双方之间不存在民间借贷关系，但其在借据出具后有部分还款的行为，且关于诉争款项系赌黑彩的欠款的主张，因韩亮并未向本院提交证据予以证实，韩亮应承担举证不能的法律后果，对其上诉主张，本院不予支持。综上所述，韩亮的上诉请求不能成立。一审判决认定事实清楚、适用法律正确，本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第

段晓娜提供的借据证明其与韩亮之间的民间借贷关系成立。故段晓娜要求韩亮给付借款32000元的诉求符合法律规定，本院予以支持。因吴莉莉与韩亮系夫妻关系，故吴莉莉应当对婚姻关系存续期间的债务承担清偿责任。原审法院判决：韩亮、吴莉莉于本判决生效之日起五日内偿还段晓娜借款32000元。案件受理费675元，减半收取337.5元，由韩亮、吴莉莉负担。本院二审期间，各方当事人没有提交新证据。二审查明的事实与一审查明的事实一致，对一审查明的事实予以确认。本院认为，韩亮于2016年5月28日为段晓娜出具借据一枚，金额为35000元，双方未约定还款时间及利息。借据出具后韩亮偿还欠款3000元，现尚欠32000元。因

吉林省白城市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉08民终765号上诉人（原审被告）：韩亮，男，1983年3月15日生，汉族，无职业，现住镇赉县。被上诉人（原审原告）：段晓娜，女，1987年4月3日生，汉族，镇赉县残联工作人员，现住镇赉县。原审被告：吴莉莉，女，1983年7月29日生，汉族，无职业，现住镇赉县。上诉人韩亮因与被上诉人段晓娜民间借贷纠纷一案，不服吉林省镇赉县人民法院（2017）……