生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）晋08民终1026号

公民因他人侵权行为造成自己人身伤害和财产损失，应依法获得相应的赔偿。本案双方当事人在因共用的门楼地基发生争执过程中，上诉人段立根将上诉人段怀德、段金花殴打致轻微伤，有新绛县公安局行政处罚决定书为证，上诉人段怀德、段金花要求上诉人段立根承担赔偿责任，本院予以支持。关于上诉人段金花的误工损失。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年度职工平均工资计算。”一审按照山西省2014年农村居民人均可支配收入8809元标准计算上诉人段金花的误工损失，不符合法律规定。上诉人段金花要求按照2014年山西省农、林、牧、渔业34230元标准计算误工费，本院予以支持。上诉人段金花的误工费应为34230元÷365天×24天=2250.74元。上诉人段立根认为二上诉人段怀德、段金花年龄均已超过60周岁，不应计算误工费，没有法律依据，本院不予支持。关

公民因他人侵权行为造成自己人身伤害和财产损失，应依法获得相应的赔偿。本案双方当事人在因共用的门楼地基发生争执过程中，上诉人段立根将上诉人段怀德、段金花殴打致轻微伤，有新绛县公安局行政处罚决定书为证，上诉人段怀德、段金花要求上诉人段立根承担赔偿责任，本院予以支持。关于上诉人段金花的误工损失。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，“误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。受害人无固定收入的，按照其最近三年的平均收入计算；受害人不能举证证明其最近三年的平均收入状况的，可以参照受诉法院所在地相同或者相近行业上一年

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋08民终1026号上诉人（原审原告）：段怀德，男，1953年3月15日出生，汉族，山西省新绛县居民，现住新绛县。上诉人（原审原告）：段金花，女，1951年6月12日出生，汉族，住山西省新绛县，系上诉人段怀德妻子。二上诉人委托代理人：段建林，男，1980年6月29日出生，汉族，住山西省新绛县，系二上诉人之子。二上诉人委托代理人：许晓红，山西恒胜……