民间借贷纠纷 （2017）湘01民终744号

合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定向出借人清偿其债务。章保连向周建高借款150000元，周建高以转账的方式向章保连指定的收款人周小中支付142500元，周建高称又以现金方式支付7500元，合计150000元，章保连向周建高出具了收款确认书，确认收到了周建高的借款150000元，但周建高未提交相应证据证明以现金方式支付7500元，该院确认借款本金为142500元，而不是150000元，还款期限现已届满，章保连应予偿还。关于利息问题，根据约定，月利率为5%，该标准过高，周建高要求按照月利率2%计算，该院予以准许，故章保连还应支付自2014年10月2日起至借款本金偿还之日止的利息。周建高为实现其债权支付了律师费20000元，根据借款协议的约定，该费用应当由章保连承担，但该收费过高，应予以调整，该院酌情考虑律师费为10000元，对超出部分不予支持。章保连与杨善贤系夫妻，上述债务发生在杨善贤、章保连夫妻关系存续期间，应当视为夫妻共同债务，杨善贤应对上述债务承担连带偿还责任。周小中是保证人，但未约定保证方式，按照连带责任保证承担保证责任，依法应当对章保连、杨善贤的给付义务承担连带偿付责任

合法的借贷关系受法律保护，借款人应当按照约定向出借人清偿其债务。章保连向周建高借款150000元，周建高以转账的方式向章保连指定的收款人周小中支付142500元，周建高称又以现金方式支付7500元，合计150000元，章保连向周建高出具了收款确认书，确认收到了周建高的借款150000元，但周建高未提交相应证据证明以现金方式支付7500元，该院确认借款本金为142500元，而不是150000元，还款期限现已届满，章保连应予偿还。关于利息问题，根据约定，月利率为5%，该标准过高，周建高要求按照月利率2%计算，该院予以准许，故章保连还应支付自2014年10月2日起至借款本金偿还之日止的利息。周建高为

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)湘01民终744号上诉人（原审被告）：杨善贤，男，1975年12月8日出生，汉族，住湖南省长沙县。被上诉人（原审被告）：章保连，女，1977年12月7日出生，汉族，住湖南省长沙县。系上诉人杨善贤之妻。委托诉讼代理人：杨善贤，系章保连之夫。被上诉人（原审原告）：周建高，男，1971年7月21日出生，汉族，户籍地湖南省涟源市，现住长沙市天心区。委托……