民间借贷纠纷 (2020)苏04民终4982号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。李智诚以三张借条为凭向徐超主张归还借款,并提供了其母亲钱红的一些银行取款凭证,徐超抗辩借款未交付,借贷行为未实际发生,但对此未能作出合理说明,徐超还抗辩案涉借款已还清,对此亦未能提供充分证据予以证明。关于李智诚、徐超间现存实际借贷金额,李智诚虽提交了借条三张用以证明徐超向其借款共计43万元,但依据双方通话录音及微信记录等,李智诚、徐超之间有多张借条,多次借贷,上述借条为2014年3月至2016年1月期间出具,并不能具体反映双方间尚存借贷金额,故李智诚提供的借条不能充分证明其诉讼主张。而徐超虽提供了转账记录等用以证明其转账还款,但该转账记录中多为小额零碎,李智诚也说明其中有的为归还其它债务,该些转账均为2016年6月1日之前发生,且2015年7月至2016年3月期间,也有李智诚农行卡向徐超农行卡转账28.2万元的记录,故徐超该转账记录也不足以证明其所主张的还款情况。而徐超提供的2016年6月23日的通话录音中,李智诚、徐超对于双方间的借贷金额进行了确认,确认了双方借贷最高额约50万元的事实,且徐超陈述在李智诚处剩余借款应该只有33万元,李智诚对此未予否认,双方在
摘要
合法的借贷关系受法律保护。李智诚以三张借条为凭向徐超主张归还借款,并提供了其母亲钱红的一些银行取款凭证,徐超抗辩借款未交付,借贷行为未实际发生,但对此未能作出合理说明,徐超还抗辩案涉借款已还清,对此亦未能提供充分证据予以证明。关于李智诚、徐超间现存实际借贷金额,李智诚虽提交了借条三张用以证明徐超向其借款共计43万元,但依据双方通话录音及微信记录等,李智诚、徐超之间有多张借条,多次借贷,上述借条为2014年3月至2016年1月期间出具,并不能具体反映双方间尚存借贷金额,故李智诚提供的借条不能充分证明其诉讼主张。而徐超虽提供了转账记录等用以证明其转账还款,但该转账记录中多为小额零碎,李智诚也说明其
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏04民终4982号上诉人(原审被告):徐超,男,1990年9月21日生,汉族,户籍所在地常州市钟楼区。委托诉讼代理人:郭建超,江苏慎韬律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李智诚,男,1989年3月23日生,汉族,住常州市钟楼区。委托诉讼代理人:钱红,系本案被上诉人李智诚之母,1963年12月14日出生,汉族,住常州市天宁区。上诉人徐超因与被……