（2013）成民申字第210号

成都市凤凰变压器厂属于个人独资企业，刁国蓉系该厂负责人，成华区征地中心将刁国蓉作为补偿对象并无不当。吴年勇与刁国蓉系夫妻，根据《中华人民共和国婚姻法》第十七条第二款“夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权”的规定，吴年勇以刁国蓉名义与成华区征地中心签订《企业拆迁协议书》，属吴年勇对归属于夫妻共同收益财产行使权利，符合法律规定，且在吴年勇签订《企业拆迁协议书》后，成华区征地中心已按协议的约定将补偿款项划至刁国蓉本人银行账户上，刁国蓉本人称事前不知道吴年勇与成华区征地中心签订了上述协议，但在吴年勇与成华区征地中心签订协议后对该协议予以认可。因《企业拆迁协议书》的内容系当事人真实意思表示，不违反法律法规的规定，且当事人已按照协议的约定履行完毕，故刁国蓉提出请求确认《企业拆迁协议书》无效的再审申请理由不能成立。综上，刁国蓉的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回刁国蓉的再审申请。审　判　长　　李　华代理审判员　　崔俊安代理审判员　　田　笛二〇一三年十二月二日书　记　员　　黄淑婷 百度搜索“”

成都市凤凰变压器厂属于个人独资企业，刁国蓉系该厂负责人，成华区征地中心将刁国蓉作为补偿对象并无不当。吴年勇与刁国蓉系夫妻，根据《中华人民共和国婚姻法》第十七条第二款“夫妻对共同所有的财产，有平等的处理权”的规定，吴年勇以刁国蓉名义与成华区征地中心签订《企业拆迁协议书》，属吴年勇对归属于夫妻共同收益财产行使权利，符合法律规定，且在吴年勇签订《企业拆迁协议书》后，成华区征地中心已按协议的约定将补偿款项划至刁国蓉本人银行账户上，刁国蓉本人称事前不知道吴年勇与成华区征地中心签订了上述协议，但在吴年勇与成华区征地中心签订协议后对该协议予以认可。因《企业拆迁协议书》的内容系当事人真实意思表示，不违反法律法

四川省成都市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）成民申字第210号再审申请人（一审原告）：刁国蓉。委托代理人：吴年勇。被申请人（一审被告）：成都市国土资源局成华区分局征地事务中心。住所地：成都市成华区站北北街*号。负责人：余波，该中心主任。一审第三人：吴年勇。再审申请人刁国蓉因与被申请人成都市国土资源局成华区分局征地事务中心（以下简称成华区征地中心）及第三人吴年勇确认合同无效纠纷一案，不服成……