民间借贷纠纷 （2019）吉0202民初1856号
裁判要旨
高丽焕给乔亚萍出具的收条，是当事人之间的真实意思表示，内容不违反法律法规的规定，合法有效。 根据高丽焕向乔亚萍出具的收条显示，二人之间存在15万元的资金往来，高丽焕与乔亚萍对该笔15万元资金往来金额并无争议，本院予以确认。 高丽焕辩称，该笔资金是乔亚萍委托高丽焕以其名义向善林金融进行存款，并不是二者之间的借款，故本案的争议焦点为：乔亚萍与高丽焕之间存在的法律关系属于民间借贷法律关系还是委托存款法律关系。 根据收条载明的内容：2017年12月28日收到乔亚萍拾伍万元整，到2018年12月28日，连本带息拾陆万捌仟陆佰元整还清，计168,600元。 欠款人高丽焕签名捺印。 该收条是证明乔亚萍与高丽焕间法律关系的直接证据，因收条中直接明确了收款金额，并约定了到期应给付的利息，且高丽焕在欠款人处的签字捺印是其真实的意思表示，可以认定乔亚萍与高丽焕之间存在民间借贷关系。 关于乔亚萍要求高丽焕给付借款本金15万元及利息按年利率12%计算至本息全部还清为止的诉请，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款的规定：“借贷双方约定的利率未超过年利率24％，出借人请求借
摘要
乔亚萍与高丽焕民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
吉林省吉林市昌邑区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)吉0202民初1856号 原告：乔亚萍，女，1974年10月3日生，汉族，住吉林省吉林市。 委托诉讼代理人：杨贤鑫，吉林吉信律师事务所律师。 委托诉讼代理人：高明，吉林吉信律师事务所实习律师。 被告：高丽焕，女，1971年10月14日生，汉族，住吉林省吉林市。 原告乔亚萍诉被告高丽焕民间借贷纠纷一案，本院于2019年7月9日立案受……