生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）津02民终6622号

自然人享有健康权的权利。公民由于过错侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，依据本案的证据可以确定，陈华新因故将陈志刚打伤，应当承担全部过错责任。对于陈志刚主张的医药费142.32元，其提供了病历、门诊收费票据、彩超检查报告单等证据予以证实，应由陈华新予以赔偿。对于陈志刚主张的交通费292元，其提供的票据并非其及必要陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用，一审法院不予支持，考虑其就医情况，一审法院酌情确定就医产生的交通费用为50元。综上，依据《中华人民共和国民法总则》第一百一十条、第一百七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第十六条规定，判决“：一、陈华新应于本判决发生法律效力之日起十日内，向陈志刚赔付医药费142.32元、交通费50元；二、驳回陈志刚的其他诉讼请求。”本院二审期间，当事人没有提交新证据，一审法院查明的事实，本院予以确认。本院认为，根据本案证据，可以证明陈志刚的伤，系由陈华新造成，陈华新应承担相应赔偿责任。陈华新主张陈志刚的伤并非其造成，但未提交证据予以证明，本院不予支持。一审法院酌定陈志刚就医的

自然人享有健康权的权利。公民由于过错侵害他人财产、人身的应当承担民事责任。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，依据本案的证据可以确定，陈华新因故将陈志刚打伤，应当承担全部过错责任。对于陈志刚主张的医药费142.32元，其提供了病历、门诊收费票据、彩超检查报告单等证据予以证实，应由陈华新予以赔偿。对于陈志刚主张的交通费292元，其提供的票据并非其及必要陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用，一审法院不予支持，考虑其就医情况，一审法院酌情确定就医产生的交通费用为50元。综上，依据《中华人民共和国民法总则》第一百一十条、第一百七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）津02民终6622号上诉人（原审被告）：陈华新，男，1948年4月8日出生，汉族，天津市河东区大王庄街办事处退休职工，住天津市河**。被上诉人（原审原告）：陈志刚，男，1960年8月26日出生，汉族，天津市色织五厂退休职工，住天津市河**。上诉人陈华新因与被上诉人陈志刚健康权纠纷一案，不服天津市河东区人民法院（2019）津0102民初5885号民……