生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）锦民终字第01183号

公民的身体健康权受法律保护。侵害他人身体造成伤害的，应当赔偿因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入；被侵权人对于损害的发生有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，原告牛宝坤与被告牛纯江发生口角，继而厮打，被告将原告致伤，故原告请求被告赔偿医疗费、误工费、护理费等各项经济损失的请求，本院予以支持。鉴于原告将被告合好的垄予以毁掉且又致伤被告，原告在本案起因上存在主要过错，故对本案的发生应负主要责任，即60%；被告牛纯江在事发过程中未能冷静处理事态，其行为也存在过错，故被告牛纯江负次要责任，即40%。关于原告请求被告胡宝菊承担赔偿责任的主张，本院认为，从公安卷宗及庭审过程中只是原告自己陈述被告胡宝菊用石头致伤原告头、腰部，且被告胡宝菊予以否认，原告又未提供证据予以证明，故原告请求被告胡宝菊予以赔偿的诉讼请求本院不予以支持。为保护当事人的合法权益，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第九十条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《最高人民法院关于适用简易程序审理民事案件的若干规

公民的身体健康权受法律保护。侵害他人身体造成伤害的，应当赔偿因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入；被侵权人对于损害的发生有过错的，可以减轻侵害人的民事责任。本案中，原告牛宝坤与被告牛纯江发生口角，继而厮打，被告将原告致伤，故原告请求被告赔偿医疗费、误工费、护理费等各项经济损失的请求，本院予以支持。鉴于原告将被告合好的垄予以毁掉且又致伤被告，原告在本案起因上存在主要过错，故对本案的发生应负主要责任，即60%；被告牛纯江在事发过程中未能冷静处理事态，其行为也存在过错，故被告牛纯江负次要责任，即40%。关于原告请求被告胡宝菊承担赔偿责任的主张，本院认为，从公安卷宗及庭审过程中只是原告自己陈述

辽宁省锦州市中级人民法院稿纸签发核稿校对拟稿辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）锦民终字第01183号上诉人（原审原告）牛宝坤，男，1949年12月25日出生，汉族，农民，现住义县。委托代理人关成志（系牛宝坤女婿），1973年4月3日出生，锡伯族，现住义县。委托代理人张俭，义县城关法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）牛纯江，男，1963年7月24日出生，满族，农民，现住义县……