生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）连民终字第00223号

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应承担相应的民事赔偿责任。本案双方因租房纠纷发生矛盾，相互抓打，致尹秀兰受伤，对此双方均有过错，结合本案事实，原审法院确定双方各承担50%的责任。对于饶竞提出的未对尹秀兰实施人身侵害的抗辩意见，饶竞未提供证据证明，且与接处警工作登记表记录矛盾，该辩解原审法院不予采纳。尹秀兰的损失，原审法院核定为：医疗费用7228.37元、护理费713.16元（32538／365＊8）、营养费160元（20＊8），共计8101.53元。此款，由饶竞承担50%即4050.77元。综上，原审法院遂根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十一条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决：一、饶竞于判决生效之日起十日内给付尹秀兰医疗费等各项损失4050.77元；二、驳回尹秀兰的其他诉讼请求。案件受理费100元，由尹秀兰负担50元，由饶竞负担50元上诉人尹秀兰不服上述判决，向本院提起上诉称：一审法院认定上诉人有过错，没有法律和事实依据。第一，本

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应承担相应的民事赔偿责任。本案双方因租房纠纷发生矛盾，相互抓打，致尹秀兰受伤，对此双方均有过错，结合本案事实，原审法院确定双方各承担50%的责任。对于饶竞提出的未对尹秀兰实施人身侵害的抗辩意见，饶竞未提供证据证明，且与接处警工作登记表记录矛盾，该辩解原审法院不予采纳。尹秀兰的损失，原审法院核定为：医疗费用7228.37元、护理费713.16元（32538／365＊8）、营养费160元（20＊8），共计8101.53元。此款，由饶竞承担50%即4050.77元。综上，原审法院遂根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、最高人民法院《关于审理

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）连民终字第00223号上诉人（原审原告）尹秀兰。委托代理人赵新建。上诉人（原审被告）饶竞。上诉人尹秀兰因与上诉人饶竞健康权纠纷一案，不服连云港市海州区人民法院（2014）海民初字第1430号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年2月5日立案受理后，依法组成合议庭公开开庭审理了本案。上诉人尹秀兰的委托代理人赵新建、上诉人饶竞到庭参加诉讼。本……