民间借贷纠纷 （2018）闽0521民初7645号

陈黎明经陈晓明担保向李德阳借款100000元，事实清楚，应予认定。 借条中书面约定借款期限为2016年前，而借款时间为2016年3月20日，故该借款期限应指2016年年底前，原告主张借款期限为至2016年12月31日，可予采纳。 陈黎明于借款后次月起，连续九个月均在每月的20日或之后的几日各偿还4000元，还款日期与借款日期相吻合，还款数额具有一定的规律性，结合双方在借条中约定了利息的事实，可以认定双方实际约定利息为月利率4%，陈黎明主张其于借款后还款60000元系偿还借款本金，与双方之间存在利息约定不符，且未能举证证明，故陈黎明的还款应先予以抵扣借款利息，双方约定的利率已超过法律规定的利息保护限度，超出部分应予抵扣借款本金，对陈黎明的还款进行抵充计算后，陈黎明尚欠李德阳借款本金78618元及利息（详见附表1）。 陈黎明在借款期满及经李德阳催告仍未能还款，应承担相应的民事责任。 李德阳请求陈黎明偿还借款本金94000元，应按尚欠借款本金78618元予以支持，其请求陈黎明按中国人民银行同期同类贷款利率的四倍（以不超过年利率24%为限）支付自2017年9月4日起的利息，于法有据，应予支持。

李德阳与陈黎明、陈晓明民间借贷纠纷一审民事判决书

福建省惠安县人民法院 民 事 判 决 书 （2018）闽0521民初7645号 原告：李德阳，男，1976年12月30日出生，汉族，住惠安县。 委托诉讼代理人：黄国辉、林丛山，惠安县惠南法律服务所法律工作者。 被告：陈黎明，男，1972年8月25日出生，汉族，住福州市鼓楼区。 被告：陈晓明，男，1983年10月22日出生，汉族，住惠安县。 原告李德阳与被告陈黎明、陈晓明民间借贷纠纷一案，本……