故意伤害 (2016)桂09刑初52—1号
裁判要旨
附带民事诉讼原告人刘某、谢某自行撤回民事起诉,是对其民事权利和诉讼权利的一种处分行为,没有侵害国家、集体和他人的权益,符合法律规定,本院依法予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条的规定,裁定如下:准许附带民事诉讼原告人刘某、谢某撤回起诉。审判长 王 少 勤审判员 姚 志 东审判员 罗二〇一六年十二月××日书记员 何 丽 君 来源:
摘要
附带民事诉讼原告人刘某、谢某自行撤回民事起诉,是对其民事权利和诉讼权利的一种处分行为,没有侵害国家、集体和他人的权益,符合法律规定,本院依法予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百四十五条的规定,裁定如下:准许附带民事诉讼原告人刘某、谢某撤回起诉。审判长 王 少 勤审判员 姚 志 东审判员 罗二〇一六年十二月××日书记员 何 丽 君 来源:
正文(节选)
广西壮族自治区玉林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)桂09刑初52-1号公诉机关广西壮族自治区玉林市人民检察院。附带民事诉讼原告人刘某,男,1946年6月14日出生,汉族,文化,农民,住玉林市玉州区,系本案被害人刘胜联之父。附带民事诉讼原告人谢某,女,1978年8月4日出生,汉族,文化,农民,住玉林市玉州区,系本案被害人刘胜联之妻。上述附带民事诉讼原告人的共同委托代理人卢……