生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）三中民终字第15285号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。卢春明在为嘉禾世纪公司提供劳务过程中受伤，嘉禾世纪公司作为用人单位缺乏对卢春明的安全教育，亦未能提供充足的安全保障措施，对损害结果的发生存在过错，应承担主要责任，赔偿卢春明相应的损失；卢春明作为完全行为能力人，在未有充足的安全保障措施的情况下坚持施工，其应意识到相应的危险。对于损害结果的发生亦存在一定过错，亦应承担次要责任。结合案情，法院酌情确定嘉禾世纪公司承担70%的责任，卢春明承担30%的责任。现卢春明要求嘉禾世纪公司赔偿医疗费的请求，理由正当，证据充分，法院予以支持；卢春明要求嘉禾世纪公司赔偿住院伙食补助费、营养费的请求，理由正当，法院亦予以支持。住院伙食补助费的具体数额由法院按照每日50元的标准予以确定，营养费的具体数额由本院按照每日30元的标准予以确定，对其主张的营养期法院不持异议；卢春明要求赔偿护理费的请求，合法有据，其主

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。卢春明在为嘉禾世纪公司提供劳务过程中受伤，嘉禾世纪公司作为用人单位缺乏对卢春明的安全教育，亦未能提供充足的安全保障措施，对损害结果的发生存在过错，应承担主要责任，赔偿卢春明相应的损失；卢春明作为完全行为能力人，在未有充足的安全保障措施的情况下坚持施工，其应意识到相应的危险。对于损害结果的发生亦存在一定过错，亦应承担次要责任。结合案情，法院酌情

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2014）三中民终字第15285号上诉人（原审被告）北京嘉禾世纪装饰工程有限公司，住所地北京市通州区张家湾镇里二泗村98号（甲）。委托代理人李赟，男，1980年12月22日出生，该公司职员。委托代理人郝剑锋，北京市法大（呼和浩特）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）卢春明，男，1964年4月18日出生。委托代理人张亚杰，北京市易行律师事务所律师。委托代理人……