生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)滁民一终字第00062号
裁判要旨
本案争议的焦点为:一、陈学贵是否承担赔偿责任,赔偿责任应如何确定;二、刘秋菊因人身损害所造成的各项损失费用实际数额以及陈学贵应承担多少。关于焦点一,刘秋菊与陈学贵因鸡吃蔬菜而发生争执、撕扯,定远县公安局界牌集派出所等有关部门对该纠纷已作处理,故该院对陈学贵致伤刘秋菊的事实予以认定。公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。因此陈学贵应当承担赔偿责任。本案中,刘秋菊与陈学贵系邻居,本应团结互助,正确处理彼此之间的矛盾纠纷,但双方均未能理智地予以妥善处理,对损害的发生均有过错,综合本案所查明的事实,因该纠纷主要由刘秋菊引起,其对损害结果所承担的责任较大,依法可以减轻陈学贵的责任,该院酌定刘秋菊与陈学贵的责任比例为6∶4。关于焦点二,刘秋菊要求赔偿的项目和具体的数额,根据所查明的事实及双方的诉辩意见、依法核定刘秋菊的损失为:医药费2195.43元、误工费1680元(60元/天×28天)、护理费280元(40元/天×7天)、住院伙食补助费140元(20元/天×7天)、营养费140元(20元/天×7天)、交通费酌定为10
摘要
本案争议的焦点为:一、陈学贵是否承担赔偿责任,赔偿责任应如何确定;二、刘秋菊因人身损害所造成的各项损失费用实际数额以及陈学贵应承担多少。关于焦点一,刘秋菊与陈学贵因鸡吃蔬菜而发生争执、撕扯,定远县公安局界牌集派出所等有关部门对该纠纷已作处理,故该院对陈学贵致伤刘秋菊的事实予以认定。公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。因此陈学贵应当承担赔偿责任。本案中,刘秋菊与陈学贵系邻居,本应团结互助,正确处理彼此之间的矛盾纠纷,但双方均未能理智地予以妥善处理,对损害的发生均有过错,综合本案所查明的事实,因该纠纷主要由刘秋菊引起
正文(节选)
安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)滁民一终字第00062号上诉人(原审原告):刘秋菊,女,1967年9月1日出生,汉族,湖南省长沙市洞口县人,农民。委托代理人:李云,安徽远泰律师事务所律师。被上诉人(原审被告):陈学贵,男,1942年2月1日出生,汉族,安徽省定远县人,农民。委托代理人:燕登方,女,1945年5月5日出生,汉族,安徽省定远县人,农民,系陈学贵之妻。上诉人刘秋菊因……