故意伤害 （2019）琼97刑终311号

上诉人黎教伦因邻里纠纷，故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。原判认定上诉人黎教伦犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，定罪准确，适用法律正确，审判程序合法。但上诉人黎教伦系主动到案，虽不构成自首，量刑时仍可酌情考虑。上诉人黎教伦提出的原审判决附带民事部分认定误工费和护理费的计算标准错误的理由成立，应予纠正。误工费计算本应参照海南省农、林牧、渔业2018年度职工的平均工资39147元计算，但附民原告人黎某主张按照34665元年平均工资计算，本院予以照准，故误工费为34665元÷365天×35天×1人=3324.04元。参照海南省居民服务、修理和其他服务业2018年度职工的平均工资计算，护理费为44647元÷365天×14天×1人=1712.49元，附民原告人黎某只主张1329元，本院予以支持。另，医疗费9489.77元、住院伙食补助费1400元、交通费500元，故上诉人黎教伦应赔偿附民原告人黎某因本案损失数额合计16042.81元。综上所述，依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十一条，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、第二百三十六条第一

上诉人黎教伦因邻里纠纷，故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。原判认定上诉人黎教伦犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，定罪准确，适用法律正确，审判程序合法。但上诉人黎教伦系主动到案，虽不构成自首，量刑时仍可酌情考虑。上诉人黎教伦提出的原审判决附带民事部分认定误工费和护理费的计算标准错误的理由成立，应予纠正。误工费计算本应参照海南省农、林牧、渔业2018年度职工的平均工资39147元计算，但附民原告人黎某主张按照34665元年平均工资计算，本院予以照准，故误工费为34665元÷365天×35天×1人=3324.04元。参照海南省居民服务、修理和其他服务业2018年度职工的平

海南省第二中级人民法院刑事附带民事判决书（2019）琼97刑终311号原公诉机关乐东黎族自治县（以下简称乐东县）人民检察院。上诉人（原审被告人）黎教伦，男，1950年3月11日出生于海南省乐东县，公民身份号码×××，汉族，初中文化，新机关事业养老保险退休人员，捕前住乐东县人民政府大院。因故意伤害他人于2019年4月23日到案，同日被行政拘留十日，同年4月30日被转为刑事拘留，同年5月9日被逮捕。现……