机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏0311民初5010号
裁判要旨
公民享有生命、健康权。 侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用。 本案中，被告吴华驾驶车牌号为苏Ｃ×××××号小型客车，与原告董配骑电动自行车发生刮擦事故，致双方车辆受损，原告董配受伤。 该起事故经徐州市公安局交通警察支队云龙大队认定，被告吴华负全部责任，原告董配无责任。 因事故车辆在被告永安保险公司处投保有交强险，对于本次交通事故造成的损失，应首先由被告永安保险公司在交强险限额内赔偿，不足部分，由被告吴华予以赔偿。 被告吴华对事故责任有异议，但未有相反证据推翻交警部门制作的事故认定书，且在本次事故中，被告系驾车逆向行驶，没有证据证明原告在本次事故中存在过错，故本院对其抗辩意见不予采纳。 原告因本次交通事故产生的损失为：医疗费20818.82元、住院伙食补助费350元、营养费1200元、护理费2400元、误工费9099.12元、财产损失费800元、交通费200元。 以上费用由被告永安保险公司在交强险限额内赔偿原告医疗费10000元、护理费2400元、误工费9099.12元、财产损失费800元、交通费200元，合计22499.12元。 超出交强险限额的
摘要
董配与吴华、永安财产保险股份有限公司徐州中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省徐州市泉山区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0311民初5010号原告：董配，男，1954年10月17日出生，汉族，住徐州市铜山区。 委托诉讼代理人：欧林庆，江苏京楚律师事务所律师。 被告：吴华，男，1959年8月24日出生，汉族，无业，住徐州市泉山区。 被告：永安财产保险股份有限公司徐州中心支公司，住所地徐州市泉山区解放南路综合楼2-3。 负责人：黄厚玲，该公司经理。 委托诉讼代理……