财产损害赔偿纠纷 （2017）吉08民终557号

由于南环路、滨江大道工程均是民生工程，是政府的行政行为。原告的起诉不属于人民法院受理民事诉讼的范围。本案经原审法院审判委员会2017年第4次会议研究决定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项之规定，裁定如下：驳回原告刘殿文的起诉。本院认为，被上诉人施工修路的行为，是民事行为，并不是行政行为，不符合行政行为的构成要件。本案是平等主体的公民和法人之间的财产关系纠纷，属于人民法院受理民事诉讼的范围。一审裁定错误，应予撤销。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销吉林省大安市人民法院（2015）大民重字第6号民事裁定；二、本案指令大安市人民法院审理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　常宗仁审　判　员　　张天秋代理审判员　　戴红娟二〇一七年五月二十二日书　记　员　　张　琨

由于南环路、滨江大道工程均是民生工程，是政府的行政行为。原告的起诉不属于人民法院受理民事诉讼的范围。本案经原审法院审判委员会2017年第4次会议研究决定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项之规定，裁定如下：驳回原告刘殿文的起诉。本院认为，被上诉人施工修路的行为，是民事行为，并不是行政行为，不符合行政行为的构成要件。本案是平等主体的公民和法人之间的财产关系纠纷，属于人民法院受理民事诉讼的范围。一审裁定错误，应予撤销。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销吉林省大安市人民

吉林省白城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）吉08民终557号上人（原审原告）：刘殿文，男，1953年11月23日出生，汉族，农民，现住大安市。委托诉讼代理人：张玉江，大安市司法局慧阳街道办事处法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：大安市市政工程公司，住所地大安市长白街。法定代表人：穆洪文，经理。委托诉讼代理人：陈井秋，吉林陈井秋律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：大安市兴城城市……