（2013）郑民四初字第128号

浙鑫实业公司与华东科技公司及安彬签订的《借款担保合同》，浙鑫实业公司与华东科技公司签订的《反担保抵押合同》，浙鑫实业公司与北方热电公司、腾飞起重公司签订的《反担保保证合同》，北方热电公司、腾飞起重公司、潘全昌、苏喜玲、陈耀民、苏俊霞、贾志国、贾平心、马惠民向浙鑫实业公司出具的《担保函》，意思表示真实，不违反法律、行政法规的强制性规定，为有效合同，受法律保护。华东科技公司向安彬借款到期后，未履行还款义务，浙鑫实业公司依据《借款担保合同》的约定履行了保证责任，其请求华东科技公司偿付代偿本金及逾期利息，本院予以支持。双方合同约定的违约金明显过高，依照《全国民事审判工作会议纪要》的通知，民间借贷既约定利息又约定违约金的，当事人同时请求支付利息和违约金的，可予以支持，但二者之和不能超过依据《关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条规定利率限度所计算的数额。本院认定违约金的数额以浙鑫实业公司代偿的584.1万元为基数，按照中国人民银行同期同类贷款利率的四倍标准计付。违约金自2013年4月10日起计算至还款之日。浙鑫实业公司诉请的违约金过高部分，本院不予支持。华东科技公司自愿将其所有的数控高速节能

浙鑫实业公司与华东科技公司及安彬签订的《借款担保合同》，浙鑫实业公司与华东科技公司签订的《反担保抵押合同》，浙鑫实业公司与北方热电公司、腾飞起重公司签订的《反担保保证合同》，北方热电公司、腾飞起重公司、潘全昌、苏喜玲、陈耀民、苏俊霞、贾志国、贾平心、马惠民向浙鑫实业公司出具的《担保函》，意思表示真实，不违反法律、行政法规的强制性规定，为有效合同，受法律保护。华东科技公司向安彬借款到期后，未履行还款义务，浙鑫实业公司依据《借款担保合同》的约定履行了保证责任，其请求华东科技公司偿付代偿本金及逾期利息，本院予以支持。双方合同约定的违约金明显过高，依照《全国民事审判工作会议纪要》的通知，民间借贷既约定

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）郑民四初字第128号原告河南浙鑫实业集团有限公司。法定代表人李晶，总经理。委托代理人丁少波，河南明治律师事务所律师。委托代理人郭金才，河南明治律师事务所律师。被告许昌华东科技有限公司。法定代表人潘全昌，总经理。被告鄢陵北方热电化工换热设备有限公司。法定代表人贾志国，总经理。被告许昌市腾飞起重设备有限公司。法定代表人陈耀民，总经理。被告潘全昌，男……