民间借贷纠纷 （2019）粤0904民初3503号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 原告起诉主张被告杨海强分别于2018年3月7日、2018年6月4日向其借款的事实，提供了被告杨海强出具的《借条》、《收条》及银行账户交易明细在案为证，本院认定本案原、被告之间形成合法的民间借贷关系。 关于原告借给被告杨海强的实际借款本金问题。 根据《中华人民共和国合同法》第二百条“借款的利息不得预先在本金中扣除。 利息预先在本金中扣除的，应当按照实际借款数额返还借款并计算利息。” 和《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条“借据、收据、欠条等债权凭证载明的借款金额，一般认定为本金。 预先在本金中扣除利息的，人民法院应当将实际出借的金额认定为本金。” 的规定，应认定2018年3月7日的《借条》中原告出借的借款本金为97000元，2018年6月4日的《借条》中原告出借的借款本金为47000元，涉案借款的利息应分别按照借款本金97000元、47000元计算。 关于被告杨海强于2019年7月19日向原告偿还的10000元是偿还借款本金还是借款利息问题。 《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释(二)》第二十一条规定：“
摘要
谢乃冠与杨海强民间借贷纠纷一案民事一审判决书
正文（节选）
广东省茂名市电白区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0904民初3503号原告：谢乃冠，男，汉族，1988年1月10日出生，住广东省雷州市**************，公民身份号码：440************132。 委托诉讼代理人：傅一容，广东诚挚律师事务所律师。 委托诉讼代理人：谢安凤，广东诚挚律师事务所律师。 被告：杨海强，男，汉族，1984年9月8日出生，住广东省茂名市电白区**……