买卖合同纠纷 (2016)闽04民终576号

案号
(2016)闽04民终576号
法院
福建省三明市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2016
地域
福建省三明市
裁判日期
2016-06-30

裁判要旨

上诉人重庆探矿机械厂向被上诉人永安市长源基础工程有限公司销售GQ-10型工程钻机2台及配套钻具一批,双方签订了《地质机械仪器产品购销合同》,虽上诉人重庆探矿机械厂提出,销售的GQ-10型工程钻机均随机附带(备件箱内)合格证书、装箱单、使用说明书等,但双方在《送货清单》载明的货物明细中并无备件箱或者产品质量合格证书。上诉人重庆探矿机械厂也不能以其它方式证明,所销售的2台GQ-10型工程钻机的合格证书、装箱单、使用说明书等已随机提交给了被上诉人永安市长源基础工程有限公司,故上诉人重庆探矿机械厂应承担举证不能的不利法律后果。原审判决对被上诉人永安市长源基础工程有限公司提出上诉人重庆探矿机械厂未能提供符合质量要求的钻机,不能实现其合同目的,要求解除《地质机械仪器产品购销合同》的主张予以支持,符合法律规定,判决解除《地质机械仪器产品购销合同》并无不当。对此,上诉人重庆探矿机械厂应退还被上诉人永安市长源基础工程有限公司货款229080元及运费7000元,被上诉人永安市长源基础工程有限公司应退还上诉人重庆探矿机械厂GQ-10型工程钻机两台及配套钻具一批。因原审判决对被上诉人永安市长源基础工程有限公司

摘要

上诉人重庆探矿机械厂向被上诉人永安市长源基础工程有限公司销售GQ-10型工程钻机2台及配套钻具一批,双方签订了《地质机械仪器产品购销合同》,虽上诉人重庆探矿机械厂提出,销售的GQ-10型工程钻机均随机附带(备件箱内)合格证书、装箱单、使用说明书等,但双方在《送货清单》载明的货物明细中并无备件箱或者产品质量合格证书。上诉人重庆探矿机械厂也不能以其它方式证明,所销售的2台GQ-10型工程钻机的合格证书、装箱单、使用说明书等已随机提交给了被上诉人永安市长源基础工程有限公司,故上诉人重庆探矿机械厂应承担举证不能的不利法律后果。原审判决对被上诉人永安市长源基础工程有限公司提出上诉人重庆探矿机械厂未能提供

正文(节选)

福建省三明市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽04民终576号上诉人(原审被告)重庆探矿机械厂,住所地:重庆市沙坪坝区小龙坎快乐里*号。法定代表人文浩,厂长。委托代理人王世龙,重庆博凯律师事务所律师。被上诉人(原审原告)永安市长源基础工程有限公司,住所地:福建省永安市五四公寓C幢122室。法定代表人刘庆楼,总经理。委托代理人李勤良,福建昊拓律师事务所律师。委托代理人王洪明。上诉人重庆探矿……