采矿权转让合同纠纷 （2016）皖13民终1896号

王传刚与萧县永旺公司签订的《转让合同》是当事人真实意思表示，已经成立并实际部分履行。因采矿权经营权是特许权利，其取得和转让应严格履行审批程序，采矿许可证及安全生产许可证不得进行转让、出租、借用等非法利用，法律禁止将探矿权、采矿权倒卖牟利。因此，案涉转让合同违反相关法律强制性规定，自始没有法律效力。合同无效后，因该合同取得的财产，应当予以返还或者折价补偿，并根据各方过错承担相应的责任。王传刚诉请解除该转让合同，不符相关法律规定，不予支持。萧县永旺公司作为采矿经营人明知采矿权利及相关生产证照不得自行转让，也不允许倒卖牟利；王传刚作为投资人应当尽到谨慎的注意义务，对萧县永旺公司的企业信息，如营业执照、采矿许可证、安全生产许可证的有效期限及生产状况等进行核实，评估相关生产证照有效期限审验延续风险；而双方罔顾法律规定和采矿权证信息事实，各自为谋取不正当利益而签订转让合同，对合同无效的后果均有过错，萧县永旺公司应担主要责任，王传刚承担次要责任。案涉转让合同实际履行过程中，王传刚已支付永旺公司转让费15万元，且有经营销售收益122900元，折抵后，萧县永旺公司应返还王传刚转让费27100元；王传刚履

王传刚与萧县永旺公司签订的《转让合同》是当事人真实意思表示，已经成立并实际部分履行。因采矿权经营权是特许权利，其取得和转让应严格履行审批程序，采矿许可证及安全生产许可证不得进行转让、出租、借用等非法利用，法律禁止将探矿权、采矿权倒卖牟利。因此，案涉转让合同违反相关法律强制性规定，自始没有法律效力。合同无效后，因该合同取得的财产，应当予以返还或者折价补偿，并根据各方过错承担相应的责任。王传刚诉请解除该转让合同，不符相关法律规定，不予支持。萧县永旺公司作为采矿经营人明知采矿权利及相关生产证照不得自行转让，也不允许倒卖牟利；王传刚作为投资人应当尽到谨慎的注意义务，对萧县永旺公司的企业信息，如营业执照

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖13民终1896号上诉人（一审原告）：王传刚，男，1975年4月15日出生，汉族，居民，住安徽省萧县官桥镇孟村行政村孟村自然村，公民身份号码3422221975********。上诉人（一审被告）：萧县永旺粘土开采有限公司，住所地安徽省萧县白土镇白土村三组，统一社会信用证代码341322000022118(1-1)。法定代表人：薛勇，该公司经……