民间借贷纠纷 (2017)桂09民终244号
裁判要旨
被告陈静强二次向原告借款共700000元有其立写的《借款协议》签字在案佐证,可以认定。被告陈静强借款逾期后未还款给原告,已构成违约,应承担违约责任。原告李华与被告陈静强之间的借贷关系属合法的民间借贷关系,受法律保护。被告陈静强借得款后,已向原告李华支付利息到2016年1月,从2016年2月起至今,被告本息未还给原告,原告请求被告返还借款本金合法有理,应予支持,但请求被告以本金700000元为基数,从2016年2月起按《借款协议》约定计算利息至被告还清借款之日止,没有法律依据。本案中,虽原、被告双方均约定被告陈静强于2015年6月5日借款本金200000元按月息8000元(即月利率为4%)计算;于2015年8月15日借款本金500000元按月息15000元(即月利率为3%)计算。但是依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条规定,民间借贷利率以不超过年利率24%为限。原告请求被告按照约定计算利息,两笔借款利率均已超出年利率24%(即月利率为2%)违反了上述的法律规定,应当调整为月利率2%。且依据该条规定民间借贷的利率超过年利率36%的,超过部分的利息约定无效
摘要
被告陈静强二次向原告借款共700000元有其立写的《借款协议》签字在案佐证,可以认定。被告陈静强借款逾期后未还款给原告,已构成违约,应承担违约责任。原告李华与被告陈静强之间的借贷关系属合法的民间借贷关系,受法律保护。被告陈静强借得款后,已向原告李华支付利息到2016年1月,从2016年2月起至今,被告本息未还给原告,原告请求被告返还借款本金合法有理,应予支持,但请求被告以本金700000元为基数,从2016年2月起按《借款协议》约定计算利息至被告还清借款之日止,没有法律依据。本案中,虽原、被告双方均约定被告陈静强于2015年6月5日借款本金200000元按月息8000元(即月利率为4%)计算;
正文(节选)
广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)桂09民终244号上诉人(原审被告):陈静强,男,1963年4月出生,汉族,现住广西陆川县。上诉人(原审被告):范永琼,女,1962年4月出生,汉族,现住广西陆川县。上述两上诉人的共同委托诉讼代理人:吕忠明,男,1978年1月出生,汉族,住陆川县。被上诉人(原审原告):李华,男,1976年5月出生,汉族,现住广西陆川县。委托诉讼代理人:……