民间借贷纠纷 （2015）池民一终字第00002号

上诉人胡德平、吴慧玲上诉称30万元欠款已通过转让挖机款冲抵，但被上诉人蒋玉芬对转让挖掘机的事实不予认可，且上诉人提交的买卖合同复印件中并没有涉及到本案30万元欠款的事实，即使该买卖合同真实存在，也是两个不同的法律关系，原审认定买卖合同与本案无关符合法律规定；另，虽然原审法院送达给被上诉人的案件受理通知书落款日期是2014年7月30日，但被上诉人提起诉讼的时间是2014年7月28日，被上诉人认为该债权已超过诉讼时效显然与事实不符。综上，上诉人的上诉理由不能成立，对其上诉请求不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费5800元由上诉人胡德平、吴慧玲承担。本判决为终审判决。审判长　　阮敬东审判员　　陈大明审判员　　查妙甜二〇一五年三月二十四日书记员　　胡　静

上诉人胡德平、吴慧玲上诉称30万元欠款已通过转让挖机款冲抵，但被上诉人蒋玉芬对转让挖掘机的事实不予认可，且上诉人提交的买卖合同复印件中并没有涉及到本案30万元欠款的事实，即使该买卖合同真实存在，也是两个不同的法律关系，原审认定买卖合同与本案无关符合法律规定；另，虽然原审法院送达给被上诉人的案件受理通知书落款日期是2014年7月30日，但被上诉人提起诉讼的时间是2014年7月28日，被上诉人认为该债权已超过诉讼时效显然与事实不符。综上，上诉人的上诉理由不能成立，对其上诉请求不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确，程序合法。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决

安徽省池州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）池民一终字第00002号上诉人（原审被告）：胡德平，男，1970年10月出生，汉族，住安徽省池州市贵池区。委托代理人：荣方鸿，安徽九华律师事务所律师。上诉人（原审被告）：吴慧玲，女，1974年10月出生，汉族，住安徽省池州市贵池区。委托代理人：荣方鸿，安徽九华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蒋玉芬，女，1965年5月出生，汉族，住安徽省池……