走私、贩卖、运输、制造毒品 (2015)常刑终字第155号
裁判要旨
上诉人谢志英明知是毒品而向他人贩卖,其行为已构成贩卖毒品罪。上诉人谢志英曾因故意犯罪被判处有期徒刑,在刑罚执行完毕后五年内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪,是累犯,应当从重处罚;上诉人谢志英因涉嫌吸毒被公安民警传唤后,主动交代自己贩卖毒品的犯罪事实,是自首,可以从轻处罚。原审判决认事实清楚,适用法律正确,量刑适当,审判程序合法。上诉人谢志英撤回上诉的申请符合法律规定,应予准许。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项和最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零五条第一款、第三百零八条之规定,裁定如下:准许上诉人谢志英撤回上诉。江苏省溧阳市人民法院(2015)溧刑初字第377号刑事判决自本裁定送达之日起发生法律效力。本裁定为终审裁定。审 判 长 潘安民审 判 员 张 斌代理审判员 沈 翔二〇一五年十月二十二日书 记 员 詹佳琳
摘要
上诉人谢志英明知是毒品而向他人贩卖,其行为已构成贩卖毒品罪。上诉人谢志英曾因故意犯罪被判处有期徒刑,在刑罚执行完毕后五年内再故意犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪,是累犯,应当从重处罚;上诉人谢志英因涉嫌吸毒被公安民警传唤后,主动交代自己贩卖毒品的犯罪事实,是自首,可以从轻处罚。原审判决认事实清楚,适用法律正确,量刑适当,审判程序合法。上诉人谢志英撤回上诉的申请符合法律规定,应予准许。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项和最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百零五条第一款、第三百零八条之规定,裁定如下:准许上诉人谢志英撤回上诉。江苏省溧阳市
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2015)常刑终字第155号原公诉机关江苏省溧阳市人民检察院。上诉人(原审被告人)谢志英。曾因吸毒,于2003年9月被溧阳市公安局强制戒毒六个月;因犯容留他人吸毒罪,于2013年11月被本院判处有期徒刑十个月,并处罚金人民币二千元;2014年5月11日刑满释放;因吸毒,于2015年3月25日被溧阳市公安局决定行政拘留十五日,于2015年3月26日被溧阳市……