侵权责任纠纷 （2019）川10民终1098号

一、杨少华是否应得到除工伤保险待遇以外的赔偿。依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《解释》）第十二条“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理。因用人单位以外的第三人侵权造成劳动者损害，赔偿权利人请求第三人承担民事赔偿责任的，人民法院应予支持”之规定，被侵权人即劳动者因工伤事故受到人身损害，有权向用人单位主张工伤保险赔偿，获得保险待遇或者其他社会保险待遇；如果所受人身损害系因用人单位以外的第三人侵权所致，劳动者同时还有权向第三人主张人身损害赔偿，侵权人的侵权责任不因劳动者获得社会保险而减轻或者免除。本案中，杨少华系澜湾工地的工人，在工作中因泵车发生事故而受伤，所受伤既应得到工伤赔偿，也应得到人身损害赔偿，杨少华主张侵权赔偿理由成立，一审法院予以支持。奇润租赁站认为杨少华已得到工伤赔偿，无权主张双重赔偿的理由一审法院不予支持。二、杨少华的各项损失计算。依照《解释》）第十七条一款“受害人遭受人身损害，因就医治疗支出的各项费用以

一、杨少华是否应得到除工伤保险待遇以外的赔偿。依照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《解释》）第十二条“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者其近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理。因用人单位以外的第三人侵权造成劳动者损害，赔偿权利人请求第三人承担民事赔偿责任的，人民法院应予支持”之规定，被侵权人即劳动者因工伤事故受到人身损害，有权向用人单位主张工伤保险赔偿，获得保险待遇或者其他社会保险待遇；如果所受人身损害系因用人单位以外的第三人侵权所致，劳动者同时还有权向第三人主

四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)川10民终1098号上诉人(原审被告)：威远县镇西镇奇润建筑商混机械泵送租赁站，住所地四川省内江市威远县。经营者：兰树奇。委托诉讼代理人：郑秀英，威远县中心法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：周智昆，男，1986年9月1日出生，汉族，住四川省自贡市沿滩区。委托诉讼代理人：黄强，自贡市自流井区舒坪法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)：……