（2017）京01行赔终29号
裁判要旨
当事人有权在诉讼期间依法处分其诉讼权利。上诉人富伦德公司申请撤回上诉系其真实意思表示，该行为未侵犯国家、集体和他人的合法权益，且符合法律规定，本院应予准许。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条的规定，裁定如下：准许上诉人北京富伦德酒店管理有限公司撤回上诉。本裁定为终审裁定。审 判 长 龙 非审 判 员 魏浩锋代理审判员 范术伟二〇一七年六月十九日法官 助理 张婷婷书 记 员 郎莉萍附：相关法律规范1.《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。 百度搜索“”
摘要
当事人有权在诉讼期间依法处分其诉讼权利。上诉人富伦德公司申请撤回上诉系其真实意思表示，该行为未侵犯国家、集体和他人的合法权益，且符合法律规定，本院应予准许。综上，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条的规定，裁定如下：准许上诉人北京富伦德酒店管理有限公司撤回上诉。本裁定为终审裁定。审 判 长 龙 非审 判 员 魏浩锋代理审判员 范术伟二〇一七年六月十九日法官 助理 张婷婷书 记 员 郎莉萍附：相关法律规范1.《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条人民法院对行政案件宣告判决或者裁定前，原告申请撤诉的，或者被告改变其所作的行政行为，原告同意并申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。 百
正文（节选）
北京市第一中级人民法院行 政 赔 偿 裁 定 书（2017）京01行赔终29号上诉人（一审原告）北京富伦德酒店管理有限公司，住所地北京市海淀区三里河路39号10号楼、13号楼一层。法定代表人鲁作伟，董事长。被上诉人（一审被告）北京市公安局海淀分局，住所地北京市海淀区长春桥路15号。法定代表人郑海洋，局长。委托代理人成龙祥，北京市公安局海淀分局民警。上诉人北京富伦德酒店管理有限公司（以下简称富伦德公……