故意伤害 （2015）宜刑终字第401号

原审被告人唐某甲故意非法损害他人身体健康致一人轻伤的行为，构成故意伤害罪。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）彭某甲请求判令原审被告人唐某甲赔偿误工费13800元的上诉意见。经查，彭某甲自2014年1月起确系在宜宾远华农业科技开发有限公司务工。因其系宋家乡丘林村6队队长，不能每天都到远华公司上班，其工资按每日100元计算，本院酌情确定其每月工资2000元，其因伤休养2个月造成的误工损失合计4000元。彭某甲提出的残疾赔偿金赔偿请求，不属刑事附带民事诉讼的赔偿范围，本院依法不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第三款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百五十五条第二款之规定，判决如下：一、撤销四川省宜宾市翠屏区人民法院（2015）翠屏刑初字第500号刑事附带民事判决的第二项、第三项，即被告人唐某甲于本判决生效之日起十五日内赔偿被害人彭某甲医疗费4479.56元，后续医疗费4000元，住院伙食补助费165元，护理费660元，鉴定费582.52元，交通费200元，共计10087.08元；驳回附带民事诉讼原告人彭某甲的其他诉讼请求；二、原审被告人唐某甲

原审被告人唐某甲故意非法损害他人身体健康致一人轻伤的行为，构成故意伤害罪。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）彭某甲请求判令原审被告人唐某甲赔偿误工费13800元的上诉意见。经查，彭某甲自2014年1月起确系在宜宾远华农业科技开发有限公司务工。因其系宋家乡丘林村6队队长，不能每天都到远华公司上班，其工资按每日100元计算，本院酌情确定其每月工资2000元，其因伤休养2个月造成的误工损失合计4000元。彭某甲提出的残疾赔偿金赔偿请求，不属刑事附带民事诉讼的赔偿范围，本院依法不予支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第三款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百

四川省宜宾市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）宜刑终字第401号原公诉机关四川省宜宾市翠屏区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）彭某甲，男，1949年7月出生于四川省宜宾市翠屏区，汉族，初中文化。原审被告人唐某甲，男，1963年6月25日出生于四川省宜宾市翠屏区，汉族，初中文化，无业。辩护人翁家毅，四川法光律师事务所律师。四川省宜宾市翠屏区人民法院审理翠屏区人民检察……