民间借贷纠纷 （2021）新01民终1564号

双方间存在借款合同关系。本案中，张建宏向李虹出借资金时并未约定借款期限，张建宏出示的录音证据可以证实，张建宏要求李虹于2019年12月14日向张建宏出具借期两年的借款凭证，李虹亦承诺向张建宏还款，拒绝出具借款凭证。双方在录音中未约定借期内的利息，可以确认张建宏向李虹主张的借款的期限应自2019年12月14日起算，借款期限为两年，现借款期限未届满，张建宏无权要求李虹提前返还借款及支付利息，故张建宏要求李虹返还借款及支付利息的诉讼请求，无事实及法律依据，法院不予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第四十六条的规定，判决如下：驳回张建宏对李虹的诉讼请求。案件受理费2，729.3元（张建宏已预交），由张建宏自行负担。 本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。上诉人张建宏提交了录音两份，用以证明双方存在125,000元的借款事实，且借款期限已届满。被上诉人李虹对录音真实性认可，但无法确定录音是否存在截取的情况，对录音所要证明的问题不认可。本院对录音的真实性予以确认，关联性综合全案证据予以认定。当事人对一审法院已经查明的案件基本事实没有异议，本

双方间存在借款合同关系。本案中，张建宏向李虹出借资金时并未约定借款期限，张建宏出示的录音证据可以证实，张建宏要求李虹于2019年12月14日向张建宏出具借期两年的借款凭证，李虹亦承诺向张建宏还款，拒绝出具借款凭证。双方在录音中未约定借期内的利息，可以确认张建宏向李虹主张的借款的期限应自2019年12月14日起算，借款期限为两年，现借款期限未届满，张建宏无权要求李虹提前返还借款及支付利息，故张建宏要求李虹返还借款及支付利息的诉讼请求，无事实及法律依据，法院不予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第四十六条的规定，判决如下：驳回张建宏对李虹的诉讼请求。案件受理费2，729.3元（张建宏已预交

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）新01民终1564号 上诉人（原审原告）：张建宏，男，1975年5月19日出生，汉族，无固定职业，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市新市区。 委托诉讼代理人：赵鹏程，北京盈科（乌鲁木齐）律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：李虹，女，1978年8月4日出生，汉族，个体工商户，住新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市米东区。……