民间借贷纠纷 （2017）豫11民终1108号

《中华人民共和国民法通则》第九十条规定：“合法的借贷关系受法律保护。”本案中，创景投资咨询公司向王栾借款30000元并出具委托投资理财合同回执单一份，证明双方之间存在借贷法律关系，是双方当事人真实意思的表示，合法有效，该院予以认定。《中华人民共和国合同法》第二百零五条规定：“借款人应当按照约定的期限支付利息……。”该法第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款……。”故王栾要求创景投资咨询公司偿还借款本金及利息的诉请于法有据，本院予以支持。关于尚欠借款本金及利息计算，本案中，王栾要求创景投资咨询公司偿还借款本金30000元，漯河创景投资咨询公司辩称已偿还3000元，并提供中原银行回单一份，王栾认为系支付的利息。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国合同法〉若干问题的解释（二）》第二十一条规定：“债务人除主债务之外还应当支付利息和费用，当其给付不足以清偿全部债务时，并且当事人没有约定的，人民法院应当按照下列顺序抵充：（一）实现债权的有关费用；（二）利息；（三）主债务。”因创景投资咨询公司无证据证明王栾同意《公开信》中所定还款计划或双方关于本次所转款项的支付内容，故对创景投资咨询

《中华人民共和国民法通则》第九十条规定：“合法的借贷关系受法律保护。”本案中，创景投资咨询公司向王栾借款30000元并出具委托投资理财合同回执单一份，证明双方之间存在借贷法律关系，是双方当事人真实意思的表示，合法有效，该院予以认定。《中华人民共和国合同法》第二百零五条规定：“借款人应当按照约定的期限支付利息……。”该法第二百零六条规定：“借款人应当按照约定的期限返还借款……。”故王栾要求创景投资咨询公司偿还借款本金及利息的诉请于法有据，本院予以支持。关于尚欠借款本金及利息计算，本案中，王栾要求创景投资咨询公司偿还借款本金30000元，漯河创景投资咨询公司辩称已偿还3000元，并提供中原银行回单

河南省漯河市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫11民终1108号上诉人（原审被告）：漯河创景投资咨询有限公司，住所地漯河市郾城区嵩山东支路与嫩江路交叉口工商联大厦3层。法定代表人：贾炜华，该公司总经理。上诉人（原审被告）：贾华，男，1978年10月23日出生，汉族，住漯河市源汇区。以上二上诉人共同委托诉讼代理人：胡亚萍，河南信鼎律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王栾，女，汉族，195……