（2015）营民一终字第145号

本案中，原告为翻斗车驾驶员，实行日工资标准，其与被告丁兆财之间不存在人身支配和管理的关系，故双方之间应为劳务关系。根据法律规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。被告丁兆财作为涉案车辆的实际管理人和接受劳务的一方应当承担赔偿责任。但原告受伤，也与其本身过分疏忽大意有关，原告作为驾驶员，应当遵守安全操作规范，上车时应当系好安全带。正是因为原告未系好安全带，才导致事故发生时身体失控与车体发生碰撞，造成了严重伤害，若原告能系好安全带，亦能有效减轻损坏后果，故对于原告受到的损害，其自身亦有过错，应自负部分责任，酌定由原告自负30%的责任，对于原告提出车辆在停车状态无需系安全带的观点，本院不予采纳。至于原告提出被告万瑞工程公司承担连带责任的主张，被告万瑞工程公司不予认可，被告万瑞工程公司认为与丁兆财签订有车辆使用协议书，该协议书被告丁兆财并无异议，据协议内容约定，发生安全事故，造成第三人损失，产生的一切赔偿责任由被告丁兆财负责承担。而原告亦未提供证据证明被告丁兆财与万瑞工程公司之间存在违法发包的关系，且被告丁兆财仅是进行土石方运输并不需要特

本案中，原告为翻斗车驾驶员，实行日工资标准，其与被告丁兆财之间不存在人身支配和管理的关系，故双方之间应为劳务关系。根据法律规定，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。被告丁兆财作为涉案车辆的实际管理人和接受劳务的一方应当承担赔偿责任。但原告受伤，也与其本身过分疏忽大意有关，原告作为驾驶员，应当遵守安全操作规范，上车时应当系好安全带。正是因为原告未系好安全带，才导致事故发生时身体失控与车体发生碰撞，造成了严重伤害，若原告能系好安全带，亦能有效减轻损坏后果，故对于原告受到的损害，其自身亦有过错，应自负部分责任，酌定由原告自负30%的责任，对于原告

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）营民一终字第145号上诉人（原审被告）丁兆财，男。委托代理人曹庆祥，男，大石桥市第一法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）关显龙，男。委托代理人孙桂帅，辽宁睿智律师事务所律师。委托代理人姜秋红，女，系原告妻子。被上诉人（原审被告）营口万瑞土石方工程有限公司，住所地营口市鲅鱼圈区。负责人臧志言，该公司董事长。委托代理人宫小丹，辽宁华君律师事务……