提供劳务者受害责任纠纷 （2016）粤06民终6651号

陈明英为兴绿壮公司临时雇佣从事上料工作，双方之间形成了事实上的劳务关系。兴绿壮公司在庭审中承认该劳务关系的存在，同时亦承认陈明英在提供劳务过程中发生了人身损害的事实，法院对此予以确认。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。本案陈明英作为提供劳务一方因劳务自己受到人身损害，应当根据双方各自的过错确定责任的承担。在陈明英及兴绿壮公司的过错上，兴绿壮公司作为接受劳务一方除支付报酬外，还应对陈明英的劳务活动负安全注意义务，为提供劳务一方提供安全的工作条件、进行安全作业的教育和监督，但兴绿壮公司未能做到这一点，对事故的发生具有相当的过错；而陈明英作为劳务提供者，也应当加强自我保护意识，谨慎行为，但陈明英未尽到合理注意义务，造成自身损害后果，其自身也有一定的过错，法院根据陈明英、兴绿壮公司的过错程度，酌定兴绿壮公司承担责任比例为80%。现陈明英诉请兴绿壮公司赔偿损失，对于合理合法部分，法院予以支持。对于陈明英所诉请的赔偿项目，法院依照《最

陈明英为兴绿壮公司临时雇佣从事上料工作，双方之间形成了事实上的劳务关系。兴绿壮公司在庭审中承认该劳务关系的存在，同时亦承认陈明英在提供劳务过程中发生了人身损害的事实，法院对此予以确认。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定：“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”。本案陈明英作为提供劳务一方因劳务自己受到人身损害，应当根据双方各自的过错确定责任的承担。在陈明英及兴绿壮公司的过错上，兴绿壮公司作为接受劳务一方除支付报酬外，还应对陈明英的劳务活动负安全注意义务，为提供劳务一方提供安

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤06民终6651号上诉人（原审被告）：佛山市三水区兴绿壮有机肥料有限公司，住所地广东省佛山市三水区乐平镇湖岗村委下坑二队黄苗岗，组织机构代码30389366-X。法定代表人：李根元，该公司董事长。委托诉讼代理人：孙胜华，广东共明律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈明英，女，土家族，1966年12月5日出生，住贵州省沿河土家族自治县。委托诉……