故意伤害 （2017）湘04刑终316号

王一银与王继芬因言语不和引发扯打，在扯打过程中，王一银将王继芬推倒在地，导致王继芬左手指骨粉碎性骨折（轻伤），王一银的行为已涉嫌构成故意伤罪。上述事实有衡南县公局鸡笼派出所对王继芬、王一银、王国华所作的询问笔录、衡南县公安局刑事科学技术室法医学活体检验鉴定意见书、衡阳市第一人民医院CT诊断报告、衡阳市云集司法鉴定所司法鉴定意见书等证据证实。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条第（二）项、第二百二十九条、《最高人民法院关于适用 一、撤销湖南省衡南县人民法院（2017）湘0422刑初162号刑事附带民事裁定； 二、本案指令湖省衡南县人民法院立案受理。 本裁定为终审裁定。 审判长　　贺清生 审判员　　周永洲 审判员　　龙　飞 二〇一七年九月四日 书记员　　王林华 打印责任人：王林华校对责任人：龙飞 本案适用的法律条文 《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条自诉案件包括下列案件： （一）告诉才处理的案件； （二）被害人有证据证明的轻微刑事案件； 第二百二十九条第二审人民法院对不服第一审裁定的上诉或者抗诉，经过审查后，应当参照本法第二百二十五条、第二百二十七条和第二百二十八条的规定，分

王一银与王继芬因言语不和引发扯打，在扯打过程中，王一银将王继芬推倒在地，导致王继芬左手指骨粉碎性骨折（轻伤），王一银的行为已涉嫌构成故意伤罪。上述事实有衡南县公局鸡笼派出所对王继芬、王一银、王国华所作的询问笔录、衡南县公安局刑事科学技术室法医学活体检验鉴定意见书、衡阳市第一人民医院CT诊断报告、衡阳市云集司法鉴定所司法鉴定意见书等证据证实。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百零四条第（二）项、第二百二十九条、《最高人民法院关于适用 一、撤销湖南省衡南县人民法院（2017）湘0422刑初162号刑事附带民事裁定； 二、本案指令湖省衡南县人民法院立案受理。 本裁定为终审裁定。 审判长　　贺清生

湖南省衡阳市中级人民法院 刑 事 裁 定 书 （2017）湘04刑终316号 上诉人（一审自诉人）：王继芬，女。 上诉人王继芬因王一银涉嫌故意伤害罪一案，不服湖南省衡南县人民法院（2017）湘0422刑初162号刑事附带民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。 王继芬上诉请求湖南省衡南县人民法院依法受该刑事自诉案件。事实和理由：2016年11月8日下午2时左右，王继芬去衡南县……