生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）张中民一终字第349号

公民的人身权利受法律保护，侵犯他人人身权利的，应当依法承担法律责任。本案中，王仕勇故意用斧头击打张杰，并致其多处受伤，应当承担民事赔偿责任。本案的争议焦点为：1、上诉人张杰是否应当承担10%的责任；2、上诉人张杰主张的后续治疗费是否应予支持；3、上诉人张杰主张的误工费、护理费计算标准如何认定；4、上诉人张杰主张的残疾赔偿金是否应予支持的问题。关于上诉人张杰是否应当承担10%责任的问题。已生效的（2015）桑刑初字第88号刑事附带民事判决书中认定，两受害人（上诉人张杰与案外人方建华）为索取非法债务，在案件的起因上有一定过错。据此，上诉人张杰对损害的发生应当承担相应的过错责任，原判决认定张杰承担10%的责任并无不当。上诉人张杰认为原审判决其承担10%责任错误的上诉理由不能成立，本院不予支持。关于上诉人张杰主张的后续治疗费问题。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条第二款“医疗费的赔偿数额，按照一审法庭辩论终结前实际发生的数额确定。器官功能恢复训练所必要的康复费、适当的整容费以及其他后续治疗费，赔偿权利人可以待实际发生后另行起诉。但根据医疗证明或者鉴定结论

公民的人身权利受法律保护，侵犯他人人身权利的，应当依法承担法律责任。本案中，王仕勇故意用斧头击打张杰，并致其多处受伤，应当承担民事赔偿责任。本案的争议焦点为：1、上诉人张杰是否应当承担10%的责任；2、上诉人张杰主张的后续治疗费是否应予支持；3、上诉人张杰主张的误工费、护理费计算标准如何认定；4、上诉人张杰主张的残疾赔偿金是否应予支持的问题。关于上诉人张杰是否应当承担10%责任的问题。已生效的（2015）桑刑初字第88号刑事附带民事判决书中认定，两受害人（上诉人张杰与案外人方建华）为索取非法债务，在案件的起因上有一定过错。据此，上诉人张杰对损害的发生应当承担相应的过错责任，原判决认定张杰承担1

湖南省张家界市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）张中民一终字第349号上诉人（原审原告）张杰，男，1991年3月15出生，白族，初中文化，农民。委托代理人张道红，男，1967年8月8日出生，白族，农民，系上诉人张杰的父亲。委托代理人陈宇，湖南天门律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王仕勇，男，1975年6月20日出生，汉族，初中文化，农民，现在津市监狱服刑。上诉人张杰因与被上诉人王仕勇健康……